[Review - Dịch] Quán café Sagano–Yu Style Resort

Go down

[Review - Dịch] Quán café Sagano–Yu Style Resort

Post by Gintoshiro on Thu Nov 06, 2014 1:55 pm


[size=24]Quán café Sagano – Yu Style Resort
Lựa chọn tuyệt vời sau khi đi dạo Arashiyama và Bamboo Groves

[/size]



Bàn chân của chúng tôi la hét đòi được nghỉ ngơi, chúng tôi muốn uống một thứ gì đó ngọt ngào, trong khi cơ thể khao khát một tách trà nóng, sau một đi chiêm ngưỡng những rặng trúc, Arashiyama và sông Katsura.

Ở phí bên phải con đường từ kéo dài ga Saga-Arashiyama đến Tenryu-ji là quán café Sagano-Yu Style Resort 嵯峨野湯 , một nhà tắm công cộng trở thành một quán café.
Đừng để bị đánh lừa bởi bề ngoài bóng bẩy của Sagano-Yu. Nó đã được xây dựng từ năm 1923 như nhà tắm công cộng Sagayu và được tân trang lại thành quá café vào ngày 10 tháng 8 năm 2006. Ngoài những cánh cửa màu trắng bắt mắt phía ngoài, bên trong quán là nội thất bằng gỗ ấm áp, những bức tường gạch, những tiếng thì thầm trò chuyện và những tiếng cười sẻ chia.







Chúng tôi để lại tên trong danh sách chờ đặt bàn, một danh sách dành cho những người giống như chúng tôi bây giờ, mẹt mỏi và mong muốn một bàn trà. Trong khi chờ đợi, chúng tôi leo lên thang gác dẫn đến tầng 2 nơi bạn sẽ thấy một không gian bán rất nhiều những món đồ thủ công – từ các phụ kiện và vải dệt kim, đến những món đồ dành cho nhà bếp và thực phẩm. Chúng tôi đã thực sự bị thu hút bởi tấm bảng giới thiệu dưới chân cầu thang, nhưng thật thất vọng, nó không thực sự hay ho như trong giới thiệu, hay thú vị như cửa hàng zakka cuối phố. Tôi nghĩ đó là lý do vì sao chúng tôi là hai người duy nhất ở nơi đây, sau khi đã phải cẩn thận leo lên và xuống cầu thang hẹp và dốc.









Người phục vụ sắp xếp cho chúng tôi tại một bàn ở gần cửa sổ sân thượng, nơi có một cây thích Nhật nhỏ đang phát triển. Sân thượng này có lẽ là vị trí chính xác của nơi từng được dùng làm phòng tắm ngoài trời. Chúng tôi phát hiện ra các miếng gạch lát nhà tắm màu trắng, một bồn rửa mặt dài và một vòi nước. Đối lập với màu trắng của gạch lát, cây thích Nhật mang một vẻ lộng lẫy khác biệt, và vì thế, tôi đã liên tục bấm máy để chụp lại màu đỏ sẫm tuyệt đẹp của nó.





]


Theo ý kiến của pling, việc giữ lại một vài yếu tố của nhà tắm trước kia là một điều hấp dẫn (ví dụ như chiếc tủ giữ đồ cũ được để trước cửa sổ phòng bếp), và kết hợp chúng với những đồ nội thất bằng gỗ mới để thêm sự thú vị trong quán café được tân trang lại này. Họ cũng để rất nhiều ánh sáng tự nhiên lọt vào bên trong quán tạo ra một cảm giác rất giản dị.





Tôi đã gọi món Arashiyama Castella Pudding (¥600) và một tách Darjeeling Morning Dew (¥650) nóng để cân bằng sự ngọt ngào và ấm áp. Quán café này đã kiếm thêm điểm cộng khi họ có những món đồ ủ trà để giữ ấm cho trà của tôi trong thời tiết lạnh giá này. Bạn của tôi gọi một tách latte trà xanh loại lớn ((¥680), và theo những gì tôi thấy, nó thực sự là một CỐC LỚN.







Món Castella Pudding quá tuyệt vời! Kẹp giữa miếng bánh Castella là một lát mỏng bánh pudding mền mại. Bánh được nướng, đốt bằng lửa đèn khò sau khi được thêm rắc đường, và bạn đã có mộ chiếc bánh với lớp vỏ giòn nhưng và vị ngọt ngào ấm áp.
Chiếc thìa để ăn bánh cực kì phù hợp cho việc cắt chiếc bánh thành từng miếng nhỏ hoàn hảo và đưa vào miệng. Tôi thực sự thích nó bởi quán café và nhà hàng này đã chú ý đến cả những chi tiết nhỏ bé, nhưng hơi buồn một chút, nó không phù hợp với những người thuận ta trái như tôi.





Tất nhiên, họ cọn phục vụ các món thông thường như pasta, cà ri Nhật và pancake (xem thêm menu), nhưng nó là buổi trà chiều của chúng tôi! Chỉ trong những ngày cuối tuần hay trong những chuyến du lịch mới là thời điểm cho những buổi trà chiều nhà nhã, không còn phải bận rộn vì công việc, hay phác thảo những buổi hẹn tiếp theo. Vậy, hãy bước vào, để đôi chân bạn được thư giãn và thưởng thức những tách trà nóng sau chuyến đi khám phá Arashiyama.

Đường đến Sagano-Yu Style Resort

Google map

11:00 ~ 20:00

Bằng tàu:
1. Từ ga Kyoto, lên tàu JR Sagano line (Sân ga 32, 33) đến ga Saga Arashiyama (嵯峨嵐山駅). Chuyến tàu mất khoảng 20 phút.
2. Rời nhà ga và đi theo con đường đối diện cửa nhà ga. Có một biển báo dọc theo con đường đến đến Tenryu-ji. Đi theo hướng đó và chú ý phía bên trái con đường bạn đang đi. Quán café cách nhà ga khoảng 1~3 phút đi bộ.
3. Nếu bạn đến quán café sau khi đã đi thăm Tenryu-ji, Sagano Bamboo Groves và Arashiyama, và trở lại nhà ga, quá café sẽ ở phía tay phải.

Nguồn: plingthinks
Trình bày và dịch: minhtrang_x9
Hãy ghi rõ nguồn khi sử dụng bài viết!
avatar
Gintoshiro

Total posts : 134

Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum