by Gintoshiro Thu Nov 06, 2014 12:43 pm
Foodscope tuần từ 08.09-14.09 |
Dù Trung thu đã qua nhưng hi vọng mọi người có một trung thu vui vẻ
Tuần mới may mắn nhé |
Với năng lượng đầy cởi mở của tuần này trong biểu đồ của bạn, bạn có thể nói nhiều hơn bình thường, điều này có thể gây ra vài vấn đề về cổ họng và vùng hô hấp. Tuần này bạn nên tránh các sản phẩm từ sữa, chuyển sang gạo hoặc sữa đậu nành sẽ giúp cắt giảm đờm và thêm một tách trà nhẹ, như trà hoa cúc hoặc trà roiboos, sẽ giúp khôi phục lại sự cân bằng và thanh bình. Hãy nạp lại năng lượng.
|
Năng lượng phù hợp cho việc thử nghiệm trong tuần này cung cấp cho bạn rất nhiều sự khích lệ để thử những món ăn mới, đặc biệt là những món từ những nền văn hóa khác. Kiểm tra các tờ báo địa phương hoặc các bài phê bình trên Yelp về các nhà hàng để lấy cảm hứng. Không cần phải theo những cách ăn uống sang trọng nếu đó không phải thứ bạn thích. Nhưng do có quá nhiều năng lượng được tập trung trong cuộc sống ở quá khứ và những kí ức cũ, những món ăn nước ngoài này có thể sẽ có vị như món nào đó bạn từng ăn.
|
Tuần này, các vì sao sẽ khiến bạn choáng váng và mơ màng. Mặc dù bạn có thể sẽ mơ mộng về một chuyến đi tới các cùng đất lạ, và khám phá văn hóa nơi đấy, tốt hơn là bạn nên chuyển nó vào việc khám phá ẩm thực tại nơi bạn ở. Nếu mỗi tối bạn thử một món ăn mới, dành vài buổi chiều nấu nướng tại nhà và những buổi khác ở các nhà hàng, bạn sẽ cảm thấy như đang trong một kì nghỉ nhỏ, và cuối cùng thì bạn sẽ tiết kiệm tiền được một món hời.
|
|
Bánh Baklava |
Năng lượng của các vì sao chiếu vào bạn ngay trong tuần này, bạn sẽ trở thành một người đầy sinh lực, cho bất cứ thứ gì bạn đang nhắm tới. Nếu bạn đang tập luyện các kỹ năng nấu nướng, đây sẽ là tuần hoàn hảo để thử làm ra món bánh quy xốp và mịn màng, chứ không phải như cái đĩa chơi khúc côn cầu (tất cả là do bột). Nếu bạn thích các món ngọt, hãy thử làm một khay Baklava với 30 lớp bộ mỏng như không kẹp giữa những lớp quả hạch và mật ong. Cảm giác như trên thiên đường!
|
|
Ravioli nướng |
Các vì sao tuần này sẽ khiến bạn chú ý hơn tới chuyên môn của bạn. Năng lượng cũng sẽ ảnh hướng tới sự lãng mạn, gia đình và bọn trẻ của bạn, vì thế bạn luôn có những thực khách biết thưởng thức đang chờ món bánh quy bơ của bạn. Nếu bạn cần phải nuôi một đội quân nhỏ, hãy tin tưởng vào những chuẩn mực cũ. Ravioli nướng với sốt đỏ và xà lách sẽ giúp bạn có được danh tiếng, cũng như món cupcake phô mai ricotta chanh vàng với kem bơ đường phủ trên mặt. Tôi có thể ghé qua không?
|
|
Salsa trái cây và bánh tortilla quế tự làm |
Tuần này là về cân bằng nghĩa vụ gia đình với các cam kết xã hội. Tin tốt là bạn có thể làm hai món bất kì nào đó, mang một trong số chúng tới bữa tiệc hoặc buổi tụ tập. Nếu bạn cần một món ăn khai vị lịch lãm, hãy thử salad trái cây và bánh tortilla quế tự làm, hoặc sốt đậu trắng và tỏi ăn chung với bánh mì giòn. Các vì sao cho thấy rằng bạn đang tiếp cận đến một bước đột phá trong tài năng ẩm thực của bản thân. Hãy tiến tới các vì sao! |
|
Dưa chuột raita |
Với chuyển động của hành tinh trong tuần này, bạn có thể sẽ trải nghiệm một chút kiệt sức về ẩm thực, theo đúng nghĩa đen. Bạn phát ốm vì các món cũ ư? Hay đang phát chán với những thứ trong tủ lạnh? Hãy tránh xa các thực phẩm gây chứng ợ nóng như ớt hay cà ri, thay vào đó, hãy chuyển qua những món làm dịu sự kích thích tiêu hóa của bạn. Những món làm mát như dưa chuột raita và sốt bạc hà có thể khuấy động món ức gà cũ nhàm chán hoặc món cốt lết gà tây. Hãy bỏ mấy món chiên xù, thay vào đó là hun khói hoặc nướng.
|
|
Bánh bao rau củ với xì dầu |
Sự sắp xếp của các hành tinh trong tuần này hướng trực tiếp năng lượng vào sự giao tiếp, cũng như giáo dục và du lịch. Thứ quan trọng với bạn trong tuần này là những thử thách về ẩm thực từ các nước khác. Ví dụ, nếu bạn là người Ý, tại sao không đi ra ngoài và thử một thực đơn toàn món Á? Bánh bao rau củ với tương đen, pad Thai với giá đậu giòn hay món teriyaki gà? Sẽ không ai để ý nếu món đó không được làm chính xác
|
Tuần này thuộc về bạn, chân thành và đơn giản. Lãng mạn, niềm vui, và trẻ em là những điểm nổi bật nhất, vì bạn được yêu cầu nên thử liều lĩnh và thử nghiệm trong bếp. Làm cách nào để làm các món ăn có thể tốt cho sức khỏe mà lại hấp dẫn trẻ em (hay người yêu của bạn, một đứa trẻ phát triển quá mức). Với một số hành tinh đối lập trong biểu đồ của bạn, tiền bạc có thể là vấn đề của tuần này, nhưng không hề gì. Bạn không cần nhiều tiền để có một bữa ăn ngon.
|
Với sự thay đổi trong năng lượng gần đây, bạn có lẽ sẽ tập trung vào mọi thứ xung quanh để tìm cách đề chế biến những món ăn bạn thích thành món lành mạnh. Có lẽ sẽ có vài rắc rối trong gia đình, như bạn đời hoặc những đữa trẻ sẽ không chịu nghe lời. Điều họ không biết thì không làm hại họ. Hãy chuyển sang dùng các loại chất béo chuyển hóa như dầu oliu, đây là thứ khó nhận biết, đồng thời giảm hàm lượng đường trong món tráng miệng. Nếu bạn cần được thoải mái, xốt mù tạc mật ong là thứ có thể làm bạn hài lòng
|
Với năng lượng thiên nhiên hiện tai, bạn sẽ được học bài học về “thỏa hiệp”. Nó không phải hoàn toàn là về việc bạn nhận được thứ bạn muốn – mà là về việc nhận được thứ bạn cần (theo một ngôi sao nhạc rock người Anh). Bạn không cần phải làm theo cách quá khó khăn nếu bạn không muốn. Con đường tới sự giác ngộ bắt đầu từ cơ thể, nếu bạn muốn cam kết với sức khỏe của chính cơ thể mình, bạn cũng sẽ nhận ra thứ mà bạn thật sự cần để giữ tinh thần tốt.
|
Tuần này mọi thứ là về sức mạnh và sở thích ăn uống của bạn có thể sẽ phản ánh sự tăng cường năng lượng đột ngột này. Những thực phẩm nhiều năng lượng như một trái lựu giàu chất chống oxy hóa là một món ăn vặt tuyệt vời, kể cả ăn kèm với bơ đậu phộng vớt quả việt quất có thể mang lại lợi ích cho sức khỏe. Với sự sắp xếp của các vì sao bây giờ, có thể sẽ có chút căng thẳng giữa các nhóm và thành viên gia đình bạn. Nhưng bạn cần dành thời gian với bạn bè, kể cả khi chỉ để ăn một đĩa cánh gà lúc nay hay lúc khác. Cân bằng là mấu chốt của vấn đề
|
Nguồn: http://www.horoscope.com/horoscope/w...horoscope.aspx
Người dịch: Mát hâm
Trình bày: AmySnow
Website: http://vnsharing.net/g/AmThuc
Facebook: https://www.facebook.com/AmThucVns
Vui lòng ghi rõ link nguồn khi copy bài viết.