oOo VnSharing Database oOo
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

[Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook

Go down

[Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook Empty [Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook

Post by Mít Ăn Hại Wed Nov 05, 2014 10:32 am

Disclaimer: Các nhân vật không thuộc về tôi, họ thuộc về Odacchi-sensei. Fic cũng không thuộc về tôi mà thuộc về Flimmi. Ý tưởng về facebook thuộc về một bạn nào đó bên FF, và hiện ở vnfiction cũng có một phiên bản Naruto đang được sáng tác. Tôi không sở hữu gì cả, trừ bản dịch
Author: Flimmi
Translator: Hyouton
Warning: OOC, language, lime
Category: humor & parody
Rating: T
Pairings: LawKidd, MeatFish
Độ dài: 7 chương, trên 8000 từ
Status: hoàn thành, đã xin per. Do đã xin per từ rất lâu nên mình del mất cái pm đó rồi ="=

Notes: One Piece of gossip được đăng ở fanfiction.net, tuy nhiên Flimmi đã tự del toàn bộ bài viết của mình nên không có link gốc ở đây
Bản dịch được post lần đầu ở OPVN dưới nick SilversRayleigh

Tán gẫu cùng Facebook
~ oOo ~

Chapter 1 - Introduction to Facebook



Luffy now has a facebook account

5 minutes ago

Comments:




Franky: Tốt lắm cậu Mũ Rơm, cuối cùng thì cậu cũng có facebook

Nami: Yep, tôi bày cho Luffy đấy

Luffy: YAHOOOOO

Vivi: Ồ, Luffy, cậu có một tài khoản FB rồi, làm bạn nào.

Luffy: Cô là đồng đội của tôi rồi mà shishishi!

Nami: Đó không phải là ý của cô ấy -_- Đợi chút, để tôi giúp cậu




Luffy is now in relationship with Nami

30 seconds ago

Usopp , Robin, Vivi and 48 others like this

Comments:



Franky: Làm tốt đấy thuyền trưởng! Vậy cuối cùng cậu cũng có được cô ấy rồi à?

Sanji: KHÔÔÔÔÔÔNG Nami-san /3

Boa: SAO CON HỒ LI TINH NÀY DÁM!

Vivi: Tôi mừng cho cậu Luffy ^^

Robin: Có vẻ như cuối cùng thuyền trưởng đã thừa nhận tình cảm với hoa tiêu

Boa: KHÔÔÔÔÔÔNG. KHÔNG THỂ NÀO TA MỚI LÀ NGƯỜI CƯỚI CẬU ẤY :'(

Usopp: WEEE! Bao giờ thì tổ chức đám cưới?

Chopper: Hai người có thể làm đám cưới có kẹo bông không?

Nami: CHUYỆN QUÁI GÌ THẾ NÀY LUFFY?

Luffy: Ah! Một mối quan hệ là gì thế?

Nami: Cậu nhấn nhầm nút rồi đồ ngốc! Đợi chút, tôi sẽ xoá cái thứ rác rưởi này

Luffy: Tôi có thể có quan hệ với thịt không?




Luffy is now single

5 minutes ago

Boa, Sanji like this

Comments:



Sanji: Tên ngốc chết dẫm này làm mình sợ quá!

Boa: Ah Luffy điều này nghĩa là cậu sẽ lấy tôi phải không?

Chopper: KHÔNG CÓ KẸO BÔNG À? D:

Nami: Giờ thêm bạn đi Luffy, không phức tạp đâu

Luffy: Tôi không cần bạn, tôi có đồng đội rồi!

Zoro: Đó không phải là ý của cô ấy -_-

Sanji: Ngươi cũng có FB hả marimo?

Zoro: Vậy thì sao love-cook?

Sanji: Sao ngươi

- Sau 40 comments

Nami: ĐỦ RỒI

Luffy: Shishishi

Usopp: Này thêm tớ làm bạn đi Luffy

.

Luffy is now friends with Usopp, Chopper, Nami, Zoro, Robin, Sanji, Brook and Franky

20 minutes ago

Comments:



Luffy: YEAH! Tất cả chúng ta lại cùng nhau rồi!

Usopp: Yeah, sao cậu làm được thế Luffy tớ nghĩ cậu chẳng biết làm thế nào cơ!

Nami: Đó là vì tôi giúp cậu ta -_-

Boa: Luffy, hãy làm bạn với tôi đi, dù tôi muốn chúng ta đi xa hơn thế!

Luffy: Tôi không lấy cô đâu Hancock!

Sanji: Sao cậu dám thô lỗ như vậy với một quý cô hả!

Boa: AHHHH! /3

.

Boa: NGƯỜI TÔI YÊU LÀM TRÁI TIM TÔI TAN VỠ

13 seconds ago

Comments:



Sanji: Tôi sẽ làm hiệp sĩ của nàng!

Random man 1: HÃY LÀM VỢ CỦA ANH

Random man 2: Anh là lựa chọn tốt nhất của em Boa

- Sau 783 670 comments

Luffy: Hancock, tôi đói rồi

.

Ace: Yeah, cuối cùng thiên đàng đã có FB

28 minutes ago

Luffy, Marco, Jozu, Whitebeard and 156 others like this

Comments:



Marco: Tôi chưa từng nghĩ trên thiên đàng lại có Internet

Whitebeard: Gyahaha! Thật thú vị!

Luffy: ACE!!

- Sau một loạt comments vô nghĩa

Nami: Bình tĩnh lại đi Luffy -_-'

Ace: LUFFY!!

- Sau một loạt comments vô nghĩa

Nami: Mấy tên này...




Luffy is now friends with Ace, Marco and Whitebeard

Ace likes this

Comments:



Zoro: Errr, cậu làm bạn với WB?

Luffy: Tại sao không? Tôi thích ông già đó!

Whitebeard: Gyahahaha! Luffy, cậu phải trở thành vua hải tặc!

Luffy: HELL YEAH!




Luffy: TÔI SẼ TRỞ THÀNH VUA HẢI TẶC

2 seconds ago

Rayleigh, Franky, Zoro and 458 others like this

Comments:



Sengoku: Ta sẽ ngăn ngươi lại Mũ rơm

Ace: Cái quái gì thế này? Ngươi có tài khoản FB hả Sengoku o_O?

Sengoku: Tại sao không? Ta vẫn còn trẻ chán

Akainu: Ta sẽ giết ngươi sau anh trai ngươi

Luffy: Ta sẽ giết ngươi trước

Akainu: Cứ thử xem lính mới!

Nami: Dừng lại ngay, cậu phá mất cái máy tính bây giờ đồ ngốc

.

Garp: Bữa tiệc vui vẻ với mọi người ở trụ sở hải quân

18 minutes ago


Sengoku, Akainu, Kizaru, Aokiji like this

Comments:



Zoro: Chỉ là... ewww

Ace: Ông già phì nộn

Garp: Im ngay, bọn ta cũng từng là thanh niên và bọn ta có quyền làm điều bọn trẻ làm

Luffy: Giống như là ăn thịt à ?

Robin: Vậy là chúng cũng có facebook

Sentoumaru: Này, đừng quên ta!

.


Luffy is now friends with Garp, Sentoumaru

1 second ago

Sentoumaru likes this

Comments:



Sanji: Cái quái gì thế này? Sao lại có bọn ghê tởm này ở đây o_O

Ace: Đừng Luffy, ông nội là một stalker!

Luffy: Stalker là gì?

Robin: Kẻ theo dõi cậu và thu thập thông tin cá nhân cho những mục đích mờ ám

Sanji: AH ĐÓ LÀ ROBIN-CHWAN 3!

.


Killer wrote on Bepo's wall: Ngươi có có thấy thuyền trưởng bọn ta đâu không, hắn biến mất rồi!

30 minutes ago

Comments:



Bepo: Ehhh, tôi nghĩ hắn đang ở với thuyền trưởng Law

Luffy: CON GẤU NÀY BIẾT VIẾT :O

Bepo: Xin lỗi T.T

Law: Đừng lo, ngài Kidd đang ở với ta

Kidd: Chuyện gì với điệu cười đáng sợ của ngươi vậy?

Usopp: Mình không tin được ngay cả supernovas cũng có FB... -_-'

Jean Bart: Tại sao quần áo của Kidd lại vứt lung tung khắp nơi trong tàu ngầm thế này?

Killer: o_O

Nami: Đáng sợ quá...

Luffy: Tôi không hiểu! Ở trần có gì sai sao?

Ace: Ngu ngốc...

Garp: Nghĩ lại xem Luffy. Ông không nghĩ cháu ngốc vậy

Marco: Ông già mật thám kia ngừng nhúng mũi vào chuyện của hải tặc ngay!

Luffy: ĐIỀU NÀY CÓ LIÊN HỆ VỚI THỊT KHÔNG?

Law: Nếu cậu suy nghĩ bằng đầu óc đen tối thì có đấy

Kidd: Này, ngừng ngay đồ biến thái!

Luffy: YEAHH TÔI MUỐN!    

Law: Vậy thì đi với bọn tôi Luffy và đừng quên cởi trần nhé

Franky: KHÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔNG. Mũ rơm còn ngây thơ mà

Sanji: Đàn ông... với đàn ông? Thật ghê tởm... o_O

Franky: Không đến mức như bà già Kokoro

Kokoro: Coi lại cái mồm ngươi đi thằng nhóc!

Zoro: Tất cả mọi người... bà ta? O_O

Luffy: Yeah, tôi muốn làm bạn với tất cả mọi người
Mít Ăn Hại
Mít Ăn Hại

Total posts : 163

Back to top Go down

[Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook Empty Re: [Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook

Post by Mít Ăn Hại Wed Nov 05, 2014 12:23 pm

Chapter 2 - Since we start with FB, why not continue



Brook wrote on Nami's wall: Đừng di chuyển Nami-san. Tôi có thể nhìn thấy quần chip của cô

2 minutes ago

Ace, Usopp, Sengoku and 287 others like this

Comments:


Nami: SAO NGƯƠƠI!

Sanji: Ngươi là bộ xương bệnh hoạn quái gở

Ace: Thật thú vị! Gì! Sao ngươi lại thích cái này Sengoku o_O?

Zoro: Tởm

Usopp: Chúng có màu gì vậy?

Chopper: Yeah! Cho chúng tôi biết bí mật của những chiếc quần chip đi

Usopp: Brook?...

Usopp: ...?

Robin: Không may, anh bộ xương đã bị nốc ao bởi cô hoa tiêu

Sanji: Đó là Nami-swan

Luffy: CÓ MỘT BỘ XƯƠNG CHẾT TRONG PHÒNG CỦA TÔI

Luffy: !

Luffy: :O

Luffy: Tôi có thể ăn nó không?

Brook: Ah Nami-san làm tan vỡ trái tim tôi! MẶC DÙ NGAY TỪ ĐẦU TÔI KHÔNG CÓ TIM YOHOHOHOH! Đùa đấy

.

Blackbeard: Zehahaha! Ta sẽ trở thành vua của thế giới này

46 minutes ago

Van Augur, Jesus Burgess, Doc Q and 6 other people like this

Comments:


Zoro: Có nút không thích không?

Ace: CÚT!!

Marco: Đồng ý

Luffy: Ngươi là ai đã?

Blackbeard: /3 T.T

Shanks: Đâm đầu mà chết một mình trong bóng tối của ngươi ấy

Luffy: SHANKS :'D Ông cũng ở đây à?

Shanks: Không. Ta say rồi

.

Luffy and Shanks are now friends

38 seconds ago

Luffy likes this


Blackbeard: Ta sẽ giết tất cả các ngươi Zehahahah!

.

Enel

Mức độ hấp dẫn của bạn là bao nhiêu (chỉ đàn ông)?

Đạt 16% cho bài trắc nghiệm!

Luffy, Wiper, Conis and 25 other people like this


Sanji: Hahaha tên thần thánh quái dị!

Zoro: Im đi. Ta nghĩ ngươi không hơn được 50%

Sanji: SAO NGƯƠI DÁM! Ta cá cái đồ vô tính nhà ngươi phải âm 200%

Usopp: HAHAHA! Sanji đạt 46% X) Đoán giỏi đấy Zoro

Garp: Tại sao... 35%?

Sengoku: Tôi biết mà Garp! Ông không thể đánh bại 90% của tôi đâu!

Aokiji: 68%... Thật thất vọng

Ace: Eww, bọn ta mà thèm nghe cái độ hấp dẫn của các ngươi ấy...

Blackbeard: CHẾT TIỆT 0.0005%?

Usopp: Anh được bao nhiêu Ace?

Ace: 97%

Law: Thật tuyệt, 100%

Sanji: CÁI GÌ? Làm sao mà ngươi hấp dẫn hơn ta vậy D:

Law: Ta không biết. Có thể ngài Kidd có câu trả lời

Kidd: CÂM NGAY!

Killer: Lại bắt đầu rồi đấy
...

.

Killer: Tại sao tôi không thể có một thuyền trưởng bình thường?

8 minutes ago

Luffy, Law, Enel (WTF?) and 345 other YAOI fangirls like this

Comments:


Usopp: Làm sao cậu có thể thích điều này được Luffy -_-'

Luffy: Kidd không bình thường giống tớ shishishi

Nami: Tên ngốc này không... không bao giờ biết suy nghĩ

Law: Tại sao người của ta lại chẳng bao giờ phàn nàn Bepo?

Bepo: Không hẳn thế...

Jean Bart: Chừng nào phòng của ngươi còn cách âm thì vẫn ổn

Kidd: DỪNG NGAY KILLER! Mọi người sẽ nghĩ xấu về ta...

Killer: Xin lỗi thuyền trưởng, chỉ là tôi thấy cần phàn nàn chừng nào anh còn ầm ĩ quá mức thế

Law: Đó là lỗi của Kidd, hắn không tự chủ được

Kidd: SAO NGƯƠI DÁM...

.

Kidd has joined the "Stop thinking I'm fricking gay" group

2 minutes ago

Comments:


Killer: Cái này chẳng giải quyết được việc gì đâu thuyền trưởng -_-

Sanji: Ngươi cũng vậy à? Có quá nhiều người tưởng tượng ta... với đàn ông O_O

Nami: CÁI GÌ?

Sanji: Với tên ngốc marimo không hơn không kém

Zoro: CÁI GÌ?

Luffy: Gay là gì? Có phải một loại thịt viên không?

Usopp: Đừng bắt đầu Luffy...

Zoro: VẬY CHÚNG ĐẶT TA GAY VỚI TÊN LOVE-COOK NÀY?

Luffy: Nhất định là rất ngon

Sengoku: Ahhh, những kí ức tươi đẹp của tuổi trẻ

Ace: CÁI CHẾT TIỆT GÌ ĐÂY?

Sentoumaru: Sengoku... ông, mọi người?

Law: Thật thú vị

Kidd: Bỏ ngay điệu cười ngớ ngẩn của ngươi đi Law

Marco: Làm sao ta có thể nghiêm túc đối mặt với tên thuỷ sư đô đốc sau chuyện này đây...

Kizaru: Chào mừng đến với thế giới của ta

Luffy: Vậy tất cả mọi người đều thích thịt viên à?

Ace: Em trai tôi là một tên ngốc

Law: Lời mời nhập hội với bọn tôi vẫn còn đấy ngài Mũ rơm

Luffy:

.

Luffy: Đi ăn thịt viên! YEAHHH!

14 minutes ago

Trafalgar Law likes this

Comments:


Sanji: KHÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔNG

Luffy: Sao thế? Nếu anh ghen tị thì đi với bọn tôi!

Law: Bốn thì tốt hơn ba

Sengoku: Ahhh, những kí ức tươi đẹp của tuổi trẻ

Zoro: CÂM NGAY TÊN VỪA MỞ MỒM RA KIA ĐỒ BIẾN THÁI

Akainu: Các ngươi làm ơn ngừng nói về chuyện này đi, Sengoku đang hoàn toàn hứng chí

Aokiji: Chúng ta đi thôi
...

Luffy: Phải rồi, vì mọi người đều muốn ăn thịt viên!

Robin: Có vẻ như thuyền trưởng hơi thiếu não

Killer: Giờ Kidd đang nằm trên sàn la hét

Law: Ta có thể khám cho hắn nếu ngươi muốn

Killer: KHÔNG

Luffy: Hắn cần thịt viên

Law: Ý hay đấy ngài Mũ rơm

Vivi: Luffy... Suy nghĩ một chút đi nào

.

Jimbei: Con cá vàng của ta vừa chết...

9 minutes ago


Luffy likes this


Jimbei: Cậu không được thích điều này Luffy-kun...

Luffy: Heh? Tại sao?

Jimbei: Err... vì đạo đức ta nghĩ vậy

Luffy: Nhưng điều đó có nghĩa là bây giờ con cá vàng của ông có thể ăn được

Jimbei: Ờ...

Luffy: ĐI ĂN TIỆC THÔI SANJIIIIIIIII

Sanji: Không đi

Jimbei: Đừng ăn thịt cháu gái ta

Luffy: Heh? Cháu gái? Có phải là một cháu gái bí ẩn không?

Jimbei: Đây, ta sẽ giải thích

Luffy: Được

- Sau 187 comments

Jimbei: Là như vậy đấy

Luffy: VẬY RA LÀ MỘT CÔ CHÁU GÁI BÍ ẨN

Jimbei: ... T.T

.

Luffy wrote on Caimie's wall: Này cô có thể ị không?

16 minutes ago

Usopp, Ivankov, Kokoro, Chopper and 9 others like this


Sanji: Gì thế này? Ivankov?

Kokoro: Gần đây ta cũng từng tự hỏi điều này

Franky: CHÚNG TÔI KHÔNG MUỐN BIẾT CÂU TRẢ LỜI CỦA BÀ

Caimie: Chào Luffy Có, tôi có thể trả lời

Sanji: ĐỪNG

Luffy: Có chuyện gì à Sanji? Anh không biết rằng Nami và Robin cũng đi ị à?

Luffy: ...

Luffy: Anh là một tên ngốc à?

Sanji: CẬU LÀ AI MÀ DÁM BẢO TÔI NGỐC?

Robin: Chuyện này hay đấy

Nami: Đừng nói loại chuyện này Luffy -_-

Sanji: ... Nami-swan và Robin-chwan... ị?

Law: Đó là nhu cầu con người để đi ngoài, phải không Kidd?

Kidd: NGƯƠI ĐANG ÁM CHỈ CÁI GÌ VẬY?

Caimie: Tại sao mọi người lại tức giận thế T.T
Mít Ăn Hại
Mít Ăn Hại

Total posts : 163

Back to top Go down

[Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook Empty Re: [Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook

Post by Mít Ăn Hại Wed Nov 05, 2014 12:33 pm

Chapter 3 Yeah, so again FB

Ivankov wrote on Sanji's wall: Nhóc Sanji! Chúng tôi nhớ cậu, đến thăm chúng tôi nhé (L)

7 minutes ago

Luffy, Ivankov, Inazuma, Bon Clay and 384 other okamas like this

Comments:


Sanji: KHÔÔÔÔÔNNNNGGG! Biến đi!

Luffy: Ivan-chan

Ivankov: Cậu Mũ rơm ! Cậu Sanji không dễ thương như một okama à?

Zoro: HAHAHAHAHAH

Sanji: Tên okama quái gở, ta sẽ đá chết ngươi...

Robin: Có vẻ như anh đầu bếp có liên hệ với các okama...

Franky: Hahaha! Hay thật, anh đang làm tôi cảm động này!

Ivankov: Tôi đã nói rằng cậu Sanji cũng mặc váy chưa?

Robin: Vậy, anh ấy nhất định rất dễ thương

Sanji: KHÔÔÔÔÔÔÔÔNNNNGGG

Zeff: Làm thế nào mà ta lại có thể nuôi được một quả trứng thối bị gay? (*)

Luffy: Oh! Mọi người lại nói về thịt viên à?

Zoro: Love cook giờ đang chui vào góc khóc nhè kìa HAHAHAHA

Nami: Sanji-kun! Sao anh không nói với tôi là anh thích váy? Chúng ta có thể đi mua sắm nhiều hơn!

Usopp: Chẳng ra đàn ông gì cả -_-
...

Bon Clay: Đó là con đường okama

Chopper: EHHHH KHÔNG PHẢI LÀ ANH ẤY CHỨ!

Luffy: Bon-chan :'D Cậu chưa chết à?

Bon Clay: Tôi đã tìm cách dụ dỗ Magellan để hắn thả tôi

Ivankov: Thấy không cậu Sanji? Đó là sức mạnh của okama

Sanji: KHÔÔÔÔÔÔÔÔNNNNGGG DX

Magellan: Hắn chỉ... ờ... làm ta ngạc nhiên... Thế thôi

Hannyabal: Ta biết mà! Giờ ta sẽ là trưởng giám ngục mới

Magellan: Ngươi có thể tiếp tục mơ nếu ngươi muốn...

Ace: Mình không tin nổi là mình bị giam bởi lũ ngốc này -_-'

.

Jyabura: Lại bị Catherine đá...

24 minutes ago



Lucci: Lại nữa à? Như thế nào?

Sanji: Tự hiểu đi con sói ngốc nghếch! Làm thế nào mà ngươi chinh phục được trái tim phụ nữ chứ?

Jyabura: Im đi thằng khốn. Ta vừa biết ngươi là okama đấy

Ivankov: HEHAW

Sanji: KHÔÔÔÔÔÔÔNNNGGG

Bon Clay: Bây giờ mọi người sẽ biết tình yêu đích thực của cậu

Fukurou: Chapapa, Jyabura lại bị đá nữa rồi!

Franky: Chapapa?

Fukurou: TẠI SAO NGƯƠI KHÔNG NHẬN RA TA, CHAPAPA?

Luffy: Nah, ta cũng không nhớ

Fukurou: T.T

.

Luffy is now in the relationship with Meat

46 seconds ago

Comments:


Zoro: Luffy...

Hancock: AHHH TRÁI TIM TA LẠI TAN VỠ

Sanji: Đồ ngốc... sao ngươi dám làm vậy với một quý cô?

Nami: Luffy, cậu thậm chí còn không biết Thịt là ai... -_-'

Luffy: Tất nhiên! Thịt là thịt!

Meat: Heh. Anh là ai?

Luffy: NGƯỜI SẼ TRỞ THÀNH VUA HẢI TẶC!

Meat: Er...

Ace: Luffy ngốc nghếch! Meat là người chứ không phải đồ ăn!

Luffy: Vậy em ăn người à? Vậy nghĩa là Zoro ăn được phải không?

Zoro: OII!

Law: Tôi là người ăn rất được đấy ngài Luffy, phải không Kidd?

Kidd: CHẾT ĐI TÊN BÁC SĨ BỆNH HOẠN

Meat: Tôi hoàn toàn bị lờ đi -_-'

Nami: Dù sao thì cô là ai?

Luffy: THỊT!

Meat: Thật ra tôi kết hôn rồi, xin lỗi anh Luffy!

Luffy: CÁI GÌ

Meat: Ừ...

Luffy: Ngươi có quan hệ với cá phải không?

Nami: Cậu có thể ngốc đến độ nào nữa hả?

Meat: Ừ

Zoro: CÁI GÌ?

Luffy: Tôi biết mà

Luffy: Khi nào ngươi có em trai thì gọi nó là Thịt viên và đưa nó cho Kidd

Meat: Er...

Kidd: DỪNG NGAY LẠI! TA THẬT SỰ MUỐN GIẾT CHẾT TẤT CẢ CÁC NGƯƠI

Law: Tốt đấy ngài Luffy

Meat: Yeah, dù sao thì, làm ơn hãy bỏ quan hệ với tôi. Tôi có vợ rồi...

Luffy: KHÔNG BAO GIỜ!

Nami: Xin lỗi, Meat-san, tôi sẽ sửa ngay

Luffy: OII

.

Luffy is now single

57 seconds ago

Meat and Fish like this


Meat: Tốt hơn rồi!

Fish: Cám on cậu đã trả chồng lại cho tôi

Luffy: YAHH D':

.

Luffy: CẬU SẼ LUÔN Ở TRONG TRÁI TIM TÔI, THỊT!

4 minutes ago


Boa: Ta mà thua... thịt?

Boa: AHHHHH! TRÁI TIM TA LẠI TAN VỠ!

Elder Nyon: Tình yêu là một cơn bão tố

Luffy: OH! Cụ Nyon! Bà cũng ở đây

Sengoku: Chúng ta, những người có tuổi, luôn muốn được như những người trẻ

Garp: Gyahaha! Đó là tại sao chúng ta có FB!

Ace: Cháu cá đó là lí do chính mà ông lẽo đẽo theo tụi cháu cả ngày

Garp: ...phải

Boa: Ta cảm thấy bị lờ đi :'(

Meat: Yeah, tôi cũng vậy

Luffy: KHÔÔÔÔÔÔÔNNNGGG

Luffy: THỊT

Luffy: ĐỪNG ĐI

Fish: Anh ấy là của tôi!

Luffy: Im đi ta thích thịt hơn!

Fish: Anh ấy xứng với tôi hơn

- Sau 138 comments

Meat: Xin lỗi Luffy-san. Có vẻ như vợ tôi đã thắng

.

Garp wrote on Coby's wall: Hahaha! Giờ ta sẽ bám theo ngươi cả ngày

27 minutes ago

Helmeppo, Luffy, Sengoku and 26 marine dog who like this because they want to please Garp like this

Comments:


Coby: Helmeppo tại sao cậu lại thích cái này hả?

Helmeppo: Heh! Bây giờ lão ngốc đó sẽ theo cậu cả ngày cả trên Internet

Coby: Helmeppo -_-' cậu chết rồi

Helmeppo: ...hả?

Coby: Vì Garp-sensei chắc là đọc được cái comment của cậu rồi

Coby: Cậu không biết facebook hoạt động như thế nào à?

Luffy: Cậu là một tên ngốc à?

Helmeppo: CẬU LÀ AI MÀ DÁM BẢO TÔI NGỐC?

Luffy: Mà cậu là ai đã?

Helmeppo: T.T

.

Garp: Người tiếp theo trong danh sách chịu-tra-tấn-cả-ngày-hôm-nay của ta: Helmeppo

9 minutes ago

Coby likes this


Helmeppo: Tôi vừa làm gì thế này T.T

Garp: Hehehe ;D

Coby: Tớ bảo cậu rồi...

Sengoku: Lôi cổ Helmeppo đến văn phòng của ta. Ta sẽ có hình phạt thích đáng cho hắn

Ace: Đừng ông nội! Hắn rape thằng nhỏ tội nghiệp mất!

Helmeppo: CÁI GÌ?

Garp: Ta có thể tham gia không?

Sengoku: Tất nhiên Garp thân mến

Luffy: Mọi người vẫn bàn về thịt viên à?

Meat: KHÔNG ĐƯỢC DÙNG TÊN EM TRAI TA CHO CÁI THỨ GHÊ TỞM NHƯ VẬY

Luffy: Oh! Vậy ngươi có em trai!

Meat: ...

Luffy: Đó có phải là một người em trai bí ẩn không?

.

Zoro: Cuối cùng đã đạt đến 10 000

35 minutes ago

Comments:


Sanji: Đó có phải là số phụ nữ bị khuôn mặt xấu xí của ngươi doạ cho chết khiếp không?

Zoro: Đó là số lần ta dùng dao vót cho cái lông mày ngớ ngẩn của ngươi thẳng ra

Franky: Ôi! Điều tôi nghe được là đúng hả anh đầu bếp?

Usopp: Đừng có gạt, tại sao lại là 10 000? Có phải đó phải là số người bám đuôi tôi không? Tôi nghĩ phải gấp bốn lần cơ!

Chopper: THẬT Á? ANH TUYỆT QUÁ USOPP

Nami: Một lũ ngốc thiếu não...

Luffy: KHIẾP

Brook: Wow, tôi ước tôi nhìn thấy 10 000 cái quần chip

Luffy: Và tôi là 10 000 thịt

Nami: 10 000 berries (L)!

Sanji: 10 000 người đẹp

Law: Tôi muốn thấy thịt viên của Kidd 10 000 lần

Bepo: Giờ ngài mới chỉ có 368 lần thôi thuyền trưởng

Law: Vẫn còn một chặng đường dài

Kidd: CÂM NGAY! TA SẼ KHÔNG BAO GIỜ CHO NGƯƠI XEM THỊT VIÊN CỦA TA NỮA

Killer: Anh vừa thừa nhận là hắn đã thấy rồi...

Law: ;D

Zoro: Trời ạ, 10 000 là số lần ta vừa hít đất -_-'

Mihawk: Ta tự hào về ngươi như một người cha (L)

Zoro: o_O


~ Hết chương 3 ~
------------------------------

(*) Nguyên văn dịch là quả cà, nhưng như thế thì nghe chẳng ra làm sao cả =='
Mít Ăn Hại
Mít Ăn Hại

Total posts : 163

Back to top Go down

[Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook Empty Re: [Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook

Post by Mít Ăn Hại Wed Nov 05, 2014 12:40 pm

Chapter 4 In continuation with FB



Kokoro: Sẵn sàng!


15 minutes ago


Franky: Cho cái gì?

Kokoro: Cuộc thi sắc đẹp người cá!

Caimie: Oh! Bà cũng được chọn sao?

Luffy: Vì nhiều lí do, tưởng tượng bà Kokoro là người mẫu tiên cá thật là đáng sợ

Franky: Heh? Làm thế nào mà bà được chọn thế?

Sanji: Tên người máy vô cảm kia! Sỉ nhục một quý bà như vậy hả!

Kokoro: Tôi thấy cậu thích thú với người cá nhỉ, cậu trai trẻ. Để tôi cho cậu xem một thứ

.

Kokoro published 7 pictures named: Photoshot

1/2 seconds ago

Iceburg, Gonbe and Chimney like this

Comments:


Franky: ...

Zoro: Er... thế đấy

Iceburg: Tuyệt vời!

Chimney: Bà thật cool bà nội

Sanji: Không phải người... Hoàn toàn không phải người

Kokoro: Tất nhiên, ta là người cá!

Luffy: HIYA! Một con quái vật!

Nami: Bà Kokoro, bà làm ơn ít nhất hãy mặc áo ngực đi chứ -_-'

Franky: Hoặc một bộ đồ bơi!

Zoro: Và làm thế nào mà Gonbe lại có facebook vậy? Nó là một con mèo!

Gonbe: Im ngay thằng khốn đầu rêu

Luffy: CON MÈO NÀY BIẾT VIẾT

Sanji: Zoro bị một con mèo cười vào mặt... thật nực cười

Brook: ÓC KHÔI HÀI

Chopper: Óc khôi hài đâu ra vậy Brook?

Kokoro: Này! Không phải mọi người đang nói về ta đấy chứ? T.T

Sogeking: Trò đùa xuất phát từ cùng hòn đảo của tay bắn tỉa

Luffy: VUA TẬP KÍCH! ĐÂU?

Brook: Tôi không biết cậu là ai, nhưng làm ơn hãy nói cho tôi biết!

Sogeking: Nó ở... TRONG TRÁI TIM BẠN!

Chopper: SUGOIIII

Luffy: Vua tập kích thật cool. Tôi đang khóc này

Brook: Ah! Tôi muốn được tận mắt gặp cậu...

Sogeking: Mặc dù anh không có con mắt nào?

Chopper: THẬT COOL! Vua tập kích đọc được ý nghĩ của Brook

Sogeking: Mặc dù hắn chẳng có lấy một con mắt!

Nami: Dẹp ngay cái trò tào lao vớ vẩn đó đi Usopp! Cậu đang sỉ nhục Brook!

Sogeking: Cô nhầm tôi với người bạn thân nhất của tôi, Usopp rồi, Nami thân mến!

Luffy: Yeah, Nami! Cô bị mù à?

Nami: Tự chủ... tự chủ... tự chủ...

Sogeking: Cô gái trẻ tội nghiệp! Cô không thể thấy ngài Vua tập kích vì cô ấy không có trái tim của một xạ thủ

Nami: ĐÓ LÀ USOPP. TÔI SẼ CHO CẬU BIẾT TAY

Chopper: IIII! Usopp chết rồi! Tại sao Nami! BÁC SĨ!

Robin: Cậu là bác sĩ mà

Chopper: Ah! Đúng rồi! Cảm ơn cô Robin

Robin: Bất cứ khi nào

Zoro: Oi -_-'

Kokoro: CÁC CẬU QUÊN MẤT TA RỒI!

.


Caribou: Mắc kẹt trên tàu của Mũ rơm = địa ngục

5 days ago

Luffy likes this

Comments:


Caribou: TẠI SAO KHÔNG CÓ AI COMMENT?

.

Caribou: Các ngươi sẽ phải hối hận!

26 days ago

Luffy likes this


Robin: Có vẻ như cậu bị mọi người bỏ rơi rồi, Caribou-san!

Caribou: KHÔÔÔNG! Ta chết mất T.T

Luffy: Hehehe

.

Jewelry Bonney: Luffy Mũ rơm! Ta muốn một cuộc thi ăn với ngươi

4 minutes ago

Luffy, Usopp, Law and 69 other people like this

Comments:


Luffy: ĐƯỢC THÔI!

Nami: Cậu đùa à -_-'

Capone: Bonney! Niềm kiêu hãnh của một supernova ở đâu?

Bonney: Trong dạ dày của ta

Luffy: Lúc nào đó tôi sẽ đấu với cô

Bonney: Nhưng trước hết...

Zoro: Bị nhốt vào ngục rồi à?

Sanji: Bất cứ điều gì chấp nhận đi Luffy!

Zoro: Ê, love cook, mũi ngươi chảy máu kìa

Luffy: Vậy, thoả thuận là gì?

Luffy: ...

Luffy: Thoả thuận bí ẩn à?

Bonney: LÀM ƠN HÃY ĐƯA TA RA KHỎI IMPEL DOWN T_T

Blackbeard: Zehahaha! Ta là người đã tóm được cô ta

Blackbeard: NGƯƠI BỊ TÓM RỒI

Ace: Câm ngay

Marco: Ngươi đang làm ô uế Internet

Blackbeard: Tsk, các ngươi chỉ đang đố kị

Luffy: Yada! Tôi chưa bao giờ trở lại nơi đó

Bonney: Xin cậu Mũ rơm! Nơi này thật hôi thối. Ta hứa chúng ta sẽ thi ăn ngay mà

Sanji: Đồ ngốc! Đừng bao giờ bỏ rơi một quý cô ở nơi như vậy!

Luffy: Không

Bonney: Cậu sợ Magellan à

Hannyabal: Làm ơn, đến đi Mũ rơm! Vậy ngươi có thể hạ gục Magellan và ta sẽ trở thành trưởng ngục

Magellan: Đừng tham vọng quá!

Luffy: Xin lỗi thức ăn!

Zoro: Tại sao cậu lại xin lỗi thức ăn -_-'?

Bonney: Làm ơn cứu taaaaaaaaaaaaaaaaa

.

Dragon wrote on Luffy's wall: Thêm tên của bố đi con!

12 minutes ago

Comments:


Luffy: ...

Luffy: B..bố?

Ivankov: Dragon! Sao anh lại ở trên facebook!

Dragon: Tôi nghĩ cậu hiểu tôi hơn chứ Ivankov! Là bởi vì nó thật cool

Ivankov: Nhưng hải quân có thể dễ dàng tìm ra anh qua Internet!

Sengoku: Dragon! Vì sát hại những người lính vô tội, vì sự bắt đầu cho thời đại mới...

Dragon: Ah, câm ngay đi lão già

Sengoku: Ta sẽ bắt giữ ngươi

Luffy: KHÔNG AI ĐƯỢC ĐỤNG VÀO BỐ TÔI!

Sanji: Trời, Luffy cậu chưa bao giờ thấy mặt ông ấy! Làm sao mà cậu nói được câu đó vậy?

Dragon: Bố rất tự hào về con :'D

Garp: Đồ ngốc! Ta cá rằng ngươi là kẻ đã nhồi nhét tư tưởng hải tặc vào đầu óc Luffy

Dragon: Đừng có làm một ông bố bạo lực như vậy!

Garp: Ta làm gì với thằng con trai ngu ngốc và thằng cháu trai ngu ngốc đây?

.

Luffy is now friend with Dragon

0 second ago

Robin, Ivankov, Jimbei and 134 247 384 other pirates like this


Sengoku: Nh... Nhiều hải tặc đến vậy sao -_-'?

Luffy: Bố ơi, bố thật nổi tiếng

Dragon: THỪA NHẬN NHÉ! Bố nổi tiếng hơn con nhiều!

.

Crocodile: Trái ác quỷ chết tiệt...

37 minutes ago

Comments:


Das bones: Tại sao?

Crocodile: Ta làm cát vào cả trong quần của ta

Das bones: Chẳng bằng ta! Có lần ta cắt mông mình ra làm hai khi ta chỉ muốn gãi...

Crocodile: Đau thật

Das bones: Thật sự

Nami: Ew mấy ông thật thô tục!

Fukurou: Ta làm gãy mũi khi đang shigan... Chapapa!

Jyabura: OUCH! Eh Kaku! Ngươi từng dẫm lên chân mình khi ở trong hình dạng hươu cao cổ chưa? ;D

Kaku: Câm miệng ngay Jyabura! Ta cá là ngươi có rận trên người!

Kumadori: Yoyoi! Ngừng cãi nhau như con nít đi!

Jyabura: Tsk! Chúng ta không muốn biết làm sao mà tóc ngươi lại có màu HỒNG!

Kumadori: Yoyoi! Đó là vì ta là một E-R-M-I-T

Jyabura: Mối liên hệ này ở đâu ra thế?

Luffy: Đó là một liên hệ bí ẩn

Sogeking: Liên hệ đó ở trong trái tim bạn
Mít Ăn Hại
Mít Ăn Hại

Total posts : 163

Back to top Go down

[Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook Empty Re: [Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook

Post by Mít Ăn Hại Wed Nov 05, 2014 12:45 pm

Chapter 5 Special Facebook

Marco: Những ngày mưa = buồn chán

3 minutes ago


Ace: Haha! Em đã bao giờ nói với anh trên thiên đàng luôn luôn nắng chưa nhỉ?

Marco: Tsk! Chán như đây là địa ngục

Ace: Này! Sao chúng ta không chơi một trò chơi nhỉ?

Luffy: YEAH! CHƠI

Marco: Er... để tôi nghĩ đã. Trò chơi gì vậy?

Ace: Sự thật và thách thức

Luffy: Là cái gì thế? Có bao gồm thịt không?

Marco: Thôi đi... sự thật và thách thức? Cậu bao nhiêu tuổi rồi hả?

Ace: Được rồi em nghĩ là cần bắt đầu với ai đó

Luffy: OH! Em biết! Thử Nami đi

Marco: Jeez

.

Ace wrote on Nami's wall: Này Nami! Sự thật hay Thách thức?

7 minutes ago

Sanji, Brook, Usopp, Sengoku and 583 other perverted like this

Comments:


Nami: Sao tôi phải trả lời -_-'?

Luffy: Đi mà Nami! Chơi đi

Nami: Không

Luffy: Lệnh của thuyền trưởng

Nami: Sự thật

Ace: YEAH

Nami: Anh phải hỏi tôi một câu hỏi, anh có rồi chứ?

Ace: Rồi! Hôm nay quần chip của cô màu gì?

Brook: Yohoho! Câu hỏi hay! Cô có thể gửi ảnh cho tôi không?

Nami: Lũ đàn ông chết thiệt! Có chuyện gì với mấy người và việc sở hữu quần chip à?

Luffy: Yeah! Quần chip thật mát mẻ

Nami: Ace! Ngăn thằng em biến thái của anh lại

Ace: Tch! Cậu ấy còn chẳng biết quần chip là cái gì nữa là... thôi trả lời đi cô bé!

Sengoku: Hah! Ta thật sự cũng muốn biết ;D

Nami: CHÚNG LÀ LOẠI QUẦN CHIP MÀU TRẮNG CỠ LỚN DÀNH CHO CÁC BÀ...

Nami: Phù, giờ tôi thấy tốt hơn rồi!

Ace: Cái gì? Thật chán

Nami: Giống như của Kokoro ấy...

Kokoro: Cái gì?

Sanji: Kể cả với những cái quần chip xấu xí cô vẫn luôn xinh đẹp Nami-swan!

Usopp: Tôi thất vọng quá

Brook: Tôi cũng vậy

Nami: Đùa thôi! Giờ tới lượt tôi

Ace: Này cô thậm chí còn chưa trả lời! Không công bằng! Ít nhất thì phải nói sự thật chứ

.

Nami wrote on Buggy's wall: Được rồi tên hề ngu ngốc, sự thật hay thách thức?

26 minutes ago

Mohji, Cabaji, Ritchie and the 1 385 other prisoners followers like this

Comments:


Buggy: Này? Ngươi có vụ làm ăn gì với ta à Mèo ăn trộm?

Nami: Bất cứ điều gì chỉ cần trả lời thôi

Random prisoner follower: Thuyền trưởng Buggy THẬT tuyệt vời!

Nami: Được rồi! Vậy cái mũi cà chua của ngươi là thật hay giả vậy?

Buggy: ...

Buggy: CÁI GÌ?

Luffy: Hehehe! Tôi muốn biết bí mật về cái mũi của Buggy

Buggy: Sao ngươi dám! Tất nhiên đó là thật!

Random prisoner follower 2: Thuyền trưởng Buggy THẬT đáng sợ !

Buggy: Hehehe!

Nami: Trắng trợn... Giờ đến lượt ngươi -_-'

.

Buggy wrote on Shanks's wall: Tên ngốc loè loẹt kia! Chơi với bọn ta!

2 minutes ago

Comments:


Shanks: Hả?

Buggy: Hahaha! Sự thật hay thách thức?

Random prisoner follower 3: Hahhh! Thuyền trưởng Buggy đang nói chuyện với một Tứ hoàng (L)

Luffy: Yeah! Shanks chơi với chúng ta!

Shanks: Heh, ta là người đàn ông dám thách thức!

Buggy: Tốt! Ta thách ngươi chỉ mặc một cái quần chip phụ nữ và diễu một vòng trước tổng hành dinh hải quân

Shanks: Er...

Sengoku: Tuyệt thật! Garp, mang camera và bỏng ngô lại đây!

Garp: Ta có nên gọi bọn đô đốc không?

Shanks: Thật là xấu hổ...

Sengoku: Phải rồi! Xách mông mấy tên đô đốc lại đây!

Akainu: Cuối cùng ta cũng có việc hay ho để làm

Aokiji: Zzz (Đang ngủ)

Kizaru: Này, điều đó có nghĩa là ta phải đi tới...

Shanks: Buggy, ta là người đàn ông giữ lời hứa, ta sẽ làm

.

Sengoku has uploaded 3 480 new pictures: Naked Red-Haired

24 seconds ago

Garp, Yassop, Lucky Roux, Ben Beckman and 5 037 others like this

Comments:


Robin: Quần chip đẹp đấy

Buggy: Ta không tin nổi ngươi thật sự làm được điều đó! Sao ngươi thoát được vậy?

Shanks: Chắc là do chúng cười quá...

Garp: Ngươi nên đến thăm bọn ta nhiều hơn Shanks!

Shanks: Đến lượt ta phải không?

.

Shanks wrote on Blackbeard's wall: Này BB! Sự thật hay thách thức?

3 minutes ago

Comments:


Blackbeard: Zehahaha! Ta chọn thách thức!

Shanks: Ta chọc ngươi thôi! Làm như ta muốn chơi với một tên ngốc như ngươi...

Blackbeard: T_T

Marco: Thật xấu hổ...

Ace: OWNED

.

Shanks wrote on Moria's wall: Này mặt-đần! T or D?

0 seconds ago

Comments:


Moria: Đây là tin nhắn trả lời tự động từ máy tính của Moria. Hắn hiện không thể trả lời vì hắn đang đi nghỉ với BFF tại một spa. Nếu bạn muốn để lại lời nhắn, gửi đến I_eat_

Doflamingo: Vậy là cái tên chết tiệt này ở đó!

Hancock: S...Spa? Thật may, ta chưa bao giờ có nhiều thời gian rảnh từ khi là một Thất vũ hải!

Shanks: Jeez, ta phải thử ai khác nữa rồi

.

Shanks wrote on Crocodile's wall: Tốt hơn là ngươi nên chơi Sự thật hay Thách thức với bọn ta, cá sấu dị hợm

23 minutes ago

Das Bones, Luffy, Ace, Marco and 65 others like this

Comments:


Crocodile: Không

Shanks: Có

Crocodile: Không

Shanks: Có

Sau 86 comments vô nghĩa khác

Das Bones: Cái đồ thối tha ngươi có thể nói có một lần vì lí tưởng cao đẹp không?

Crocodile: *thở dài* Được rồi

Shanks: T or D?

Crocodile: Sự thật

Shanks: Này, ngươi thật đáng thất vọng. Ta cứ tưởng là ngươi phải chọn Thách thức kia!

Crocodile: Thế là quá tệ rồi đấy Tóc Đỏ

Shanks: Ta không nghĩ ra cái gì cả...

Luffy: NGƯƠI CÓ Ị RA CÁT KHÔNG?

Ace: Tuyệt lắm!

Shanks: Ta nghĩ đó là một câu hỏi hay...

Crocodile: Không

Das Bones: Vậy tại sao lại có cát trong toa lét?

Luffy: Không phải ngươi xây lâu đài cát trong phòng tắm đấy chứ ?

Crocodile: Ta chỉ trả lời một câu thôi

Ace: Ah! Chán quá, Ngươi gạt bọn ta!

Crocodile: Ta gạt ngươi thế nào tên người lửa chết tiệt kia. Ta chắc quần ngươi còn bốc cháy khi ngươi bị kích động

Ace: KHÔNG! Một ý nghĩ quá xuyên tạc và bệnh hoạn

Luffy: Đến ta nhé?

Crocodile: Ta không quan tâm

Luffy: YEAH

.

Luffy: SỰ THẬT HAY THÁCH THỨC?

2 minutes ago

Comments:


Nami: Cậu chơi với ai vậy?

Luffy: TÔI!

Ace: Errr...

Luffy: Em chọn Thách thức

Shanks: Không có ý nghĩa

Luffy: TÔI THÁCH MÌNH TRỞ THÀNH VUA HẢI TẶC


~ Hết chương 5 ~
Mít Ăn Hại
Mít Ăn Hại

Total posts : 163

Back to top Go down

[Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook Empty Re: [Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook

Post by Mít Ăn Hại Wed Nov 05, 2014 12:51 pm

Chapter 6: Getting lost on FB

Zoro: Yeah, kiếm mới

4 minutes ago

Luffy, Mihawk, Brook and 34 others like this

Comments:


Tashigi: Roronoa Zoro, một ngày nào đó ta sẽ đoạt được những thanh kiếm báu của ngươi

Zoro: Mà ngươi là ai vậy?

Tashigi: Sao... ngươi lại quên ta? T.T

Smoker: Đồ đần! Ngươi sẽ phải trả giá vì làm cho Tashigi đáng yêu khóc!

Luffy: Ah Smoker!

Smoker: Cái gì, Mũ rơm?

Luffy: Tôi biết haki

Smoker: Và?

Luffy: TÔI SẼ ĐÁ ĐÍT ÔNG

Zoro: Hôm nay chắc cậu đang vui!

Tashigi: Ta chưa kết thúc với ngươi đâu Roronoa!

Zoro: Đi mà đối phó với Sanji ấy, hắn là người giúp ta tìm ra thanh kiếm này

Mihawk: Ah Zoro! Ngươi càng ngày càng mạnh hơn! Ta tự hào về ngươi! ;D

Sanji: CÁI GÌ? Cứ như kiểu ta muốn giúp cái đồ khốn xanh lè như ngươi!

Zoro: Heh? Sanji, tôi nghĩ chúng ta là bạn!

Chopper: AH! ZORO! Bị OOC!

Zoro: Chopper? Làm sao cậu có thể nói như vậy?

Chopper: Zoro, có phải vì bị lạc nên anh phát điên không T_T

Zoro: Nói cái gì vậy! Nói giùm tôi đi chứ Sanji!

Sanji: CHẾT MẤT THÔI

.

Mihawk wrote on Sanji's wall: Được rồi đầu bếp! NGƯƠI ĐÃ CHO ZORO ĂN GÌ VẬY?

6 minutes ago

Comments:


Sanji: Er... tại sao?

Mihawk: Zoro tội nghiệp của ta bị ngớ ngẩn! Ngươi đã làm gì hả đồ ngốc! Ta sẽ băm nhỏ ngươi!

Luffy: Này! Đừng nói với đồng đội tôi như thế. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh ấy không thể nấu ăn được nữa: D:

Sanji: Đồ ngốc, cậu chỉ nghĩ cho cái dạ dày của cậu thôi!

Luffy: Yea! Nghe xem dạ dày của tôi nói gì này!

.

Luffy's stomach wrote on Sanji's wall: Sanji! THỨC ĂNNNN!

10 minutes ago

Shanks, Ace, Garp, Marco and 45 others like this

Comments:


Nami: Luffy, làm thế nào mà dạ dày của cậu lại có facebook vậy? -_-

Sanji: Cậu... thằng khốn...

Luffy: Tôi không biết

Luffy: ...

Luffy: Dạ dày bí ẩn ?

Nami: CHẾT MẤT THÔI!

Zoro: Hôm nay cậu thật ngớ ngẩn!

Nami: Im ngay! Anh cũng là một tên ngớ ngẩn!

Robin: Thật hiếm khi đấy! Cậu đã ăn gì vậy thuyền trưởng? BTW Sanji: sao anh thô lỗ với Zoro vậy?

Sanji: R-Robin-chwan?

Zoro: Ah, cuối cùng cũng có ai đó ủng hộ tôi!

Robin: Yeah, anh cũng là một tên ngớ ngẩn, Sanji!

Chopper: Neeèè! Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?

Robin: Này, sao cậu có thể nói vậy Chopper? Cậu có muốn một quả dưa chuột không?

Chopper: TẠI SAO TÔI LẠI CẦN MỘT QUẢ DƯA CHUỘT?

Franky: Được rồi, Robin hay bất cứ cái gì! Ngừng **** tài khoản Robin ngay!

Robin: Anh đang nói cái gì thế? Thật ngớ ngẩn...

.

X Drake wrote on Kidd's wall: Này, ngươi đang làm gì thế? Chẳng ai nghe tin tức gì về ngươi cả!

36 minutes ago

Comments:


Law: Không may, ngài Kidd không thể trả lời câu hỏi ngay lúc này...

X Drake: Er... tại sao?

Bepo: Ông có thật sự muốn biết không?

Law: Ngài Kidd tội nghiệp, hắn đang bị tắc nghẽn

Kidd: CÂM MIỆNG NGAY TÊN BIẾN THÁI!

X Drake: Ngươi chắc là có sở thích ngớ ngẩn đấy Kidd

Kidd: Ta-không-bị--tắc-nghẽn-gì-cả. Chỉ là Law vừa chế tạo ra vài thứ!

Killer: Đừng phủ nhận thuyền trưởng...

Luffy: Tại sao tôi lại ngửi thấy mùi thịt viên?

Luffy's stomach: Hell yeah, THỊT VIÊN !

Zoro: Thuyền trưởng! Sanji không nói chuyện với tôi! Cậu ta bị ngớ ngẩn rồi!

Luffy: Có lẽ anh ấy cần thịt viên chăng?

Law: Ý hay...

Kidd: Ngừng nhồi nhét tư tưởng độc hại cho Mũ rơm đi!

Robin: Yeah, Sanji thật ngớ ngẩn

Sanji: Nếu Robin-chwan nói vậy

Robin: Yeah! Xin lỗi ngay lập tức!

Sanji: Cái gì?

Zoro: NÀY, CÔ DỪNG LẠI ĐI

Sanji: Được rồi, tôi sẽ làm điều này vì Robin. Ta xin lỗi vì không phải là bạn của ngươi, thằng khốn!

Zoro: Chết tiệt? Sao ta lại muốn làm bạn ngươi?

Sanji: C-Cái gì?

Robin: Có chuyện gì với hai người thế?

Zoro: Tôi không biết, tôi thấy tên ngốc này giả làm Zoro, tsk

Sanji: Ngươi đã làm gì marimo?

Zoro: Tất nhiên là nện cho hắn một trận

Sanji: Ngươi làm ta sợ đấy đồ ngốc! Ngươi lảm nhảm như mất trí nói chúng ta là bạn

Robin: ĐỒ NGỐC! HAI ANH LÀ BẠN!

Zoro: Đừng có đóng giả làm Robin nữa đi!

FakeRobin: Cái gì? Vậy anh là Robin thật?

FakeZoro: Chạy đi Robin, cô sẽ bị đánh chết đấy

FakeRobin: IIII!

.

Nami: Không hiểu chuyện quái gì đang diễn ra...

4 minutes ago

Comments:


Zoro: Đó là vì ai đó giả dạng tôi và Robin!

Chopper: Ah! Tôi đã thật sự sợ hãi T-T

Tashigi: Ta không thể tin được ta lại rơi vài một trò lừa gạt ngu xuẩn như vậy, Roronoa.

Smoker: Roronoa, ta sẽ tự tay giết ngươi vì làm cô ấy khóc!

Zoro: Cái gì? Giờ đó thành lỗi của ta à?

.

Caribou: CON TÀU MŨ RƠM CHẾT TIỆT!

79 minutes ago

Comments:


Caribou: Ai đó, cứu ta đi T.T

Zoro: Ngươi bị lạc khỏi băng của ngươi...

Caribou: Và? Ta hoàn toàn có thể tự giải quyết được!

Zoro: Chúng trông như sứa

Caribou: IM ĐI

.

Luffy wrote on Kraken's wall: LÀM ĐỒNG ĐỘI TÔI ĐI

Chopper, Brook and 56 others like this

Comments:


Usopp: KHÔÔÔÔNNG

Nami: Đó là một con BẠCH TUỘC! Sao nó làm đồng đội của cậu được?

Robin: Tôi tự hỏi làm sao Kraken lại có facebook...

Kraken: IM ĐI! Các ngươi đốt cháy, xiên, thái ta! Sao ta làm đồng đội của các ngươi được?

Mohmoo: Tôi hiểu nỗi đau của bạn

Kraken: Con người với cậu cũng thế sao?

Mohmoo: Chính xác

Kraken: Tôi hiểu nỗi đau của bạn!

.

Mohmoo and Kraken are now friends

.

Mohmoo and Kraken now belong to "Creatures that have enough of being beaten up by humans" group

Dobby, Kreattur, Akamaru, Shao May, Plue, Uri, Kon, Sadaharu, Ryuk, Rem and 678 others like this

Comments:


Akamaru: Các cậu cũng thế à?

Shao May: Tôi thật sự không thể chịu đựng con bé đó! Tôi là kẻ có bổn phận phải có Alphonse!

Uri: Làm như tôi làm này: Cào cấu mặt chủ nhân đến khi hắn chảy máu và la hét

Plue: PUNNN, PUNNN, PU-PUNNN

Sadaharu: Tôi cảm nhận được nỗi đau của bạn Plue!

Akamaru: Dù tôi cũng là một con chó như bạn, tôi không thể hiểu nổi một từ bạn nói

Dobby: Dobby thích Harry Potter

Kreattur: Chủ nhân yêu quý tôi nhất!

Kraken: Nhóm sinh vật ủng hộ FTW

Note: Dobby và Kreattur: Harry Potter
Akamaru: Naruto
Shao May: Fullmetal Alchemist
Plue: Rave/Fairy Tail
Uri: Katekyo Hitman Reborn
Sadaharu: Gintama
Kon: Bleach
Ryuk và Rem: Death Note
Mít Ăn Hại
Mít Ăn Hại

Total posts : 163

Back to top Go down

[Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook Empty Re: [Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook

Post by Mít Ăn Hại Wed Nov 05, 2014 12:56 pm


Chapter 7 Just think about FB



Law created the "MeatBalls party" event

2 minutes ago

Luffy, Garp, Sentoumaru, Bonney, Killer have joined the event

Comments:


Law: Bepo?

Bepo: KHÔÔÔNNG THUYỀN TRƯỞNG LÀM ƠN ĐI

Law: ...

Bepo: Làm ơn cái gì cũng được trừ cái này ra T.T

Law: Đây là lệnh

.

Bepo has joined the "MeatBalls party" event

6 minutes ago

Law likes this


Kidd: Thật ghê tởm! Sao lại có một con gấu trắng Bắc cực!

Bepo: Tôi xin lỗi T.T

Law: Ah! Ta thấy ngươi thích sự kiện này?

Kidd: KHÔNG

Law: Ta sẽ chờ ;D

Kidd: Ta bảo không! Không thịt viên cho ngươi Law! Và tại sao Bonney lại tham gia?

Bonney: Vì ta sẵn sàng ăn TẤT CẢ thịt viên!

Kidd: o_O

Luffy: Yeah!

Ace: ...

Ace: Ai đó làm ơn giải thích cho cái tâm hồn tội nghiệp này đi

Luffy: Hả? Em không hiểu nhưng em cũng sẽ ăn cả thịt viên của anh đấy Ace!

Ace: Dừng Luffy lại. Ta thật sự sắp phát điên rồi đây!

.

Fangirl1: YAY! Cuối cùng chúng ta sẽ được xem Luffy×Ace

O seconds ago

Enel, Sengoku and 348 623 092 203 743 634 832 other YAOI fangirls like this

Comments:


Enel: Rốt cuộc ta rất xem chuyện này đi đến đâu

Sengoku: Ah! Những kí ức ngọt ngào của tuổi trẻ

Còn lại là 569 346 comments vớ vẩn khác của các fangirls cuồng nhiệt

.

Ace: Chuyện này sẽ làm tổn thương suốt phần đời còn lại của cậu ấy

45 minutes ago

Law, Luffy (cậu ấy sẽ chẳng bao giờ hiểu được phải không?) like this

Comments:


Sasuke: Ngươi cũng vậy à?

Itachi: Thật không thể tưởng tượng nổi

Ace: Cái gì? Điều tương tự xảy ra cho các ngươi à?

Sasuke: Ừ

Ace: Vậy khác biệt duy nhất là em trai ta không có hiểu gì cả

Edward: Eww! Cuối cùng cũng có ai đó hiểu chúng ta!

Itachi: Ta cảm thấy phần nào được an ủi

Alphonse: Tôi cũng vậy!

Ace: Này Itachi! Ngươi trông tuyệt lắm, đi uống rượu với ta đi?

Itachi: Ta chết rồi

Sasuke: Bởi ta

Ace: Không sao! Ta cũng chết rồi ngươi biết đấy

Akainu: Bởi ta

Marco: Này Akainu/Sasuke sao các ngươi cứ làm như việc bình thường lắm!

Akainu: Gì?

Marco: Các ngươi giết đi những người tuyệt vời, và cả hai ngươi đều là gay!

Akainu: Tên hải tặc chết tiệt kia, ta thề một ngày nào đó ta sẽ nướng cái mông gà của ngươi!

Whitebeard: Lần đầu tiên ta nghe thằng nào đó gọi con trai ta là "mông gà" o_O

.

Garp wrote on Helmeppo's wall: Vậy đã đủ đau cho cái tội xen vào chuyện của người khác chưa?

72 minutes ago

Coby likes this

Comments:


Luffy: Ông đã làm gì thế ông nội?

Garp: Ta trừng phạt hắn!

Luffy: Nghĩa là gì?

Coby: ĐỪNG HỎI LUFFY-SAN!

Usopp: Đó lại là thịt viên nữa!

Luffy: Ông nấu được món thịt viên hả ông nội? :O

Coby: Chính xác thì ngài đã làm gì thế Garp-san?

Garp: Hỏi Sengoku ấy

Luffy: Này, Sengoku! Các ông đã làm gì thế!

Sengoku: Hỏi Garp ấy

Ace: Cả hai ông còn tệ hơn cả các bậc cha mẹ -_-

.

Vivi: Ai đó làm ơn hãy giải thích cái thứ "thịt viên" đó cho Luffy-san đi

4 minutes ago

Law, Usopp, Zoro, Coby and 456 other people who want to soil Luffy's pure soul like this

Comments:


Usopp: Làm ơn đi!

Ace: Không! Nó sẽ bị chấn động mất!

Zoro: Tôi cá rằng cậu ấy thậm chí còn chẳng hiểu nổi

Law: Tại sao? Ta đang vui thế mà

Kidd: Ngừng làm một tên pedophile đi

Law: Ta đã là một tên như vậy rồi

Kidd: *No comments*

Law: Nhờ ngươi đấy

Không có comments nào sau 7 ngày vì không ai dám giải thích điều gì

Vivi: Rồi, tôi nghĩ đây sẽ là một bí mật đối với Luffy-san ^^"

.

Killer wrote on Law's wall: Ngươi nợ bọn ta một cái máy tính

35 minutes ago

Law likes this


Bepo: Tại sao?

Jean Bart: Có thể là Kidd đã đập vỡ nó

Law: Các cậu không hiểu được đâu. Đó chỉ là bản tính của Kidd khi cố kiềm chế

Killer: Trả. Cái. Máy. Tính. Chết. Tiệt. Đó. Đi

Law: Được rồi. Ta sẽ trả cho Kidd bằng thân thể ta

Killer: Er...

Bepo: Ý hay đây thuyền trưởng!

Killer: Về mặt nào đó, ta vui vì bây giờ Kidd không đăng nhập vào facebook...

Sengoku: Trafalgar Law! Ngươi nợ hải quân 300 000 000 berries

Law: Và?

Sengoku: Sẵn sàng trả bằng thân thể ngươi đi!

Ace: Ewww! Tên gớm ghiếc này ngươi có thể dùng người khác thay thế cho chuyện đó!

Garp: Hoặc là Helmeppo

Coby: Hả?

Sengoku: Đã xong (cả hai)

Coby: CÁI GÌ?

Law: Dùng Kidd thay thế, hắn nợ ta một món tiền

Killer: *Thật vui là Kidd không ở đây*

Sengoku: Kidd hả? Được thôi

Law: Tốt

.

Killer: Đang suy nghĩ

56 minutes ago

Comments:


X Drake: Về cái gì?

Killer: Tôi có nên mua một cái máy tính cho thuyền trưởng hay không

Apoo: Máy tính thật tuyệt! Các ngươi có thể nghe nhạc

Killer: Đừng có hú hoạ thế Apoo. Nếu Kidd thấy tất cả những thứ rác rưởi về hắn trên FB, có lẽ hắn sẽ trút giận lên bọn tôi

X Drake: Mmm, ý tồi đấy

Killer: Tôi nghĩ chính xác như vậy

.

Chopper wrote on Nami's wall: Nami, cô có thể đừng mặc váy ngắn nữa không?

6 minutes ago

Comments:


Nami: Hả... Tại sao?

Chopper: Robin cũng vậy

Robin: Chúng tôi kích động cậu tuần lộc à?

Usopp: AH ROBIN ĐỪNG TỎ RA ĐÁNG SỢ THẾ!

Robin: Tại sao? Cậu muốn một quả dưa chuột à?

Law: Hắn thích thịt viên hơn. Và dù sao thì đừng có giả mạo cô Robin nữa

FakeRobin: Chết tiệt, sao ngươi biết?

Law: Trực giác đàn ông

FakeRobin: Er... thường người ta mói "trực giác phụ nữ"

Law: Và?

FakeRobin: -_-

Nami: Nhưng có chuyện gì à Chopper?

Chopper: Sanji đang bất tỉnh trong một cái bể bơi đầy máu!

Nami: TẠI SAO?

Chopper: Máu mũi ra quá nhiều!

Robin: Tôi hiểu rồi. Đó là tại sao cậu bảo chúng tôi đừng mặc váy ngắn

Sanji: Đó là vì tên khốn nhà NGƯƠI Ivankov

Ivankov: Heehaw

Bon Clay: Một ngày nào đó cậu sẽ phải lộ ra bản chất thật của mình

.

Ace: Mọi người có để ý gần như TẤT CẢ những cuộc thảo luận của chúng ta đều liên quan tới thứ gì đó bệnh hoạn không?

2 minutes ago

EVERYONE likes this

Comments:


Marco: Này! Cậu nói phải!

Bepo: Ừ, Law có lẽ có thứ để làm với chuyện này

Garp: Giống như Sengoku thôi

Ace: Đừng nói vậy ông nội, ông còn tệ hơn

Nami: Tôi cá FB sẽ đóng cửa trang này vì quá bệnh hoạn -_-

Zoro: Vậy khi trang web này không hoạt động nữa thì chúng ta sẽ biết tại sao

Marco: Mọi người có nghĩ ai đó sẽ tố cáo chúng ta không?

Ace: Và đóng cửa trang này vì chuyện đó sao? Thật sự em nghĩ ai đó đã tố cáo chúng ta rồi! Vậy có lẽ đây là kết thúc!

Luffy: ĐỪNG ĐÓNG CỬA! NÓ RẤT THÚ VỊ MÀ

Everyone: ĐÓ LÀ VÌ CẬU CHẲNG HIỂU GÌ CẢ -_-'


~ The end ~
Mít Ăn Hại
Mít Ăn Hại

Total posts : 163

Back to top Go down

[Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook Empty Re: [Trans fic] Tán gẫu cùng Facebook

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum