[Hyouka] Eru Chitanda

Go down

[Hyouka] Eru Chitanda Empty [Hyouka] Eru Chitanda

Post by Scheherazade on Sat Nov 15, 2014 9:54 pm








Eru Chitanda





Eru Chitanda
[Hyouka] Eru Chitanda 165713_zps334b88b1
Kanji
千反田 える
Phiên âm
Chitanda Eru
Đặc điểm
Tuổi
16
Giới tính
Nữ
Chiều cao
160 cm (5'33")
Cân nặng
54 kg (119 lbs)
Tình trạng cá nhân
Nghề nghiệp
Học sinh
Họ hàng
Jun Sekitani (chú)
Xuất hiện lần đầu
Manga
Chap 1
Anime
Ep 1

Lồng tiếng Nhật
Satomi Satō





“ Tò mò quá, mình cứ nghĩ mãi về nó thôi.”




Chitanda Eru (“千反田 える”) là một trong những nhân vật chính của Hyouka. Cô là học sinh năm nhất trường trung học Kamiyama, lớp 1-A. Là chủ tịch Câu lạc bộ văn học cổ điển, Chitanda hoàn toàn chịu trách nhiệm quản lý câu lạc bộ và sẽ đứng ra làm đại diện khi cần thiết. Cô thường là người đưa câu lạc bộ đến với vô vàn những điều bí ẩn khác nhau mà các nhân vật gặp phải.














Tiểu sử:



Eru Chitanda
Eru Chitanda là con gái duy nhất của dòng dõi nhà nông giàu có Chitanda cực kì nổi tiếng, một trong bốn “Đại gia tộc”. Trong tập 4, cô tiết lộ mình sẽ kế thừa gia tộc trong tương lai. Cô tham gia câu lạc bộ văn học cổ điển nhằm nhớ lại những kí ức cuối cùng về người chú của mình và tình cờ trở thành hội trưởng vì tất cả các thành viên khóa trước đều đã tốt nghiệp.










Thông tin chung:


• Tính cách:

Eru Chitanda rất ra dáng thiếu nữ, lịch sự và vui vẻ. Cô được mô tả là người thông minh, giàu cảm xúc, thân thiện và trong sáng, thậm chí trẻ con trong nhiều khía cạnh. Cô thân thiện và dường như rất hiếm khi thù ghét ai đó. Trái với cách cư xử nhã nhặn thường thấy, cô có thể trở nên vô cùng tọc mạch khi bị kích động; tỏ ra hiếu động một cách thái quá và có xu hướng nhìn trừng trừng vào người khác mà không quan tâm đến sự riêng tư của họ. Mặc dù dễ bị phân tâm, Eru có thể hoàn toàn tập trung vào một vấn đề cụ thể, đến mức quên đi những thứ khác không liên quan đến nó. Cô có thể rất kiên trì và cứng đầu, đặc biệt là khi liên quan đến những điều bí ẩn, như thể cô ấy sẽ không thể ngừng nghĩ về nó cho đến khi có lời giải đáp.






Ngoài ra thì Chitanda còn rất giỏi nấu ăn nữa nhé!


 





• Ngoại hình:



Đôi mắt của Chitanda trở nên lấp lánh khi bị kích thích trí tò mò
Eru Chitanda là một cô gái trẻ khá xinh xắn cao khoảng 160 cm (5’33”) và nặng khoảng 54 kg (119 lbs). Mái tóc đen của Eru dài ngang lưng và đôi khi được buộc kiểu đuôi ngựa, với mái bằng ngay phía trên mắt. Đôi mắt của Chitanda có màu chàm tím và khá to; chúng thường trở nên lấp lánh mỗi khi cô bị kích thích tính tò mò. Cô chủ yếu mặc đồng phục của trường Kamiyama, thi thoảng mới đổi trang phục khác. Khi không mặc đồng phục, Eru hay mặc đồ hơi rộng, trông khá dễ thương.





Chitanda trong những trang phục khác.

[Hyouka] Eru Chitanda Tumblr_ma62lsSs721qbgr4ao1_250_zpsd41df2e1
 


tóc của Chitanda đôi khi được buộc kiểu đuôi ngựa

 


 
 


 


 


 


 


 


 









Các mối quan hệ:



• Hōtarō Oreki

Eru Chitanda dường như rất ngưỡng mộ tài nghệ và những kĩ năng của Oreki. Thêm vào đó, cô tin tưởng Oreki và cho rằng anh có thể giải đáp bất kì bí ẩn nào. Kết quả là Oreki thường phải trấn an thói tò mò quá khích của Eru bằng cách tìm lời giải cho vô số bí ẩn mà cô lôi anh vào. Chitanda luôn thành công trong việc tìm cách thuyết phục Oreki giúp đỡ cô mọi lúc mọi nơi. Chitanda khá gắn bó với Oreki, và về sau, những hành động của cả hai đã chứng tỏ đây là tình cảm từ cả hai phía. Điển hình là việc Oreki bắt đầu chọc ghẹo Chitanda khiến cô tỏ ra bực dọc, hay khi Eru ngượng nghịu lùi lại và đỏ mặt mỗi lần đứng quá gần Oreki.



• Mayaka Ibara

Chitanda nhanh chóng trở thành bạn thân của Mayaka và thường được Mayaka gọi bằng cái tên thân mật là “Chi-chan”.



• Satoshi Fukube

Mối quan hệ giữa cô và Satoshi khá tốt. Satoshi thường giúp cô thuyết phục Hōtarō giải quyết những bí ẩn trong tầm tay.



• Fuyumi Irisu

Đàn chị của Chitanda. Họ khá hoà hợp và có vẻ như là bạn tốt của nhau.



• Kaho Jūmonji

Thành viên của câu lạc bộ bói toán. Cô ấy xuất hiện như là một người bạn của Chitanda.








Trích dẫn:

• “Tò mò quá, mình cứ nghĩ mãi về nó thôi!”

• “Mình muốn cậu nhìn thấy nó.”

• “Đó là bởi vì cậu chưa bao giờ nhìn kĩ vào chính bản thân mình.”

• “Bộ não của cậu ấy, mình rất muốn mở nó ra và nhìn xem ở trong đó có cái gì.”

• “Đôi khi mình cũng thấy bản thân thật khó hiểu”

• "Tớ muốn tránh những việc làm mình thấy mệt mỏi!"








Thông tin bên lề:

*. Điều ngạc nhiên là trong bài kiểm tra giữa kì năm đầu tiên, Chitanda đã đứng hạng 6 toàn khối. Cô thường được gọi là "học sinh top đầu"

*. Thính giác và khứu giác của Eru dường như khá tốt. Cô có thể nghe và ngửi thấy những thứ mà người khác không cảm nhận được.

*. Cô rất tỉ mỉ, có thể thấy những chi tiết nhỏ nhặt mà người khác thường bỏ qua.

*. Trong episode 20, cô tiết lộ mình có khả năng nhìn trong bóng tối tuyệt vời.

*. Eru cho hay nhiều năm rồi mình không đọc sách.

*. Satomi Sato, seiyuu của Eru, cùng với Daisuke Sakaguchi, seiyuu của Satoshi Fukube, đã hát "Update Goissho Ni" và "Itsuka Bokura no Epilogue" trong Hyouka Net Radio "Kotenbu no Kuttaku" CD nhạc nền.

*. Giống như nhiều cô gái trong anime khác (và một số chàng trai), Eru đã tham gia Saimoe Contests.








Credit:

Theo: Hyouka Wikia

Người dịch và trình bày: Mười Ba – vnsharing

Hàng độc quyền của Gintama FC

Vui lòng ghi rõ nguồn nếu muốn copy bài viết.



 






 





Scheherazade
Scheherazade

Total posts : 262

Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum