[Đời sống - Văn hóa] 20 dấu hiệu chứng tỏ bạn đang sống ở Nhật Bản

20 dấu hiệu chứng tỏ bạn đang sống ở Nhật Bản




(1) Bạn cảm thấy bình thường như cân đường hộp sữa nếu máy ATM có những lúc không hoạt động, song bạn lại trông mong việc tiệm konbini (cửa hàng tiện lợi) gần nhà phải mở cửa 24/7.



(2) Bạn ngần ngại mang các loại giày dép mất nhiều thời gian để cởi.



(3) Bị ôm chầm lấy ngay giữa đường giữa chợ thực là một cử chỉ phát ngượng lên được, nhưng ‘tắm tiên’ cùng các đồng nghiệp của bạn thì chẳng có gì đáng nói cả.



(4) Là con gái, nếu đeo thêm mấy cái băng đô lấp la lấp lánh hay tai thỏ tai mèo mềm mại bồng bềnh nom vẫn dễ thương như thể khi bạn mới năm, sáu tuổi.



(5) Ban không còn thấy nhức nhối với cái tư tưởng quái gở rằng mấy cô nàng quyến rũ nóng bỏng thì phải sở hữu một đôi mắt tím to như cái chảo, một bộ ngực mà nếu so sánh thì mấy em búp bê Barbie nom chỉ như mấy đứa chưa qua tuổi dậy thì, và độ tuổi chín muồi là vào khoảng 15 cái xuân xanh.



(6) Các ngày trong tuần vốn được biết đến với tên ‘Thứ Hai’, ‘Thứ Ba’ hay ‘Thứ Tư’ thì giờ lại được gọi bằng cái tên ‘Hàng thiêu hủy được’, ‘đồ nhựa’, ‘giấy’ và ‘mấy cái chai yêu quý’.



(7) Bạn đã nghiêng mình kính cẩn cúi đầu chào một vật vô tri vô giác.



(8) Sau khi ăn xong một gói snack ở ngoài đường, bạn chẳng cần phải ngó ngó nghiêng nghiêng để tìm một cái thùng rác.



(9) Bạn thông cảm với việc một quả táo cũng được bọc tới ... 5 lớp giấy gói nếu nó còn nguyên vẹn khi về tới nhà bạn.



(10) Bạn thấy chẳng có gì kì quặc khi gửi tờ đơn đăng kí tới hội nghị thông qua một cái máy fax theo công nghệ tự động tiên tiến nhất.




(11) Bạn đồng tình với Jane Austen trong quan điểm cho rằng hát hò vốn dĩ là một thành tựu xã hội thiết yếu của loài người.



(12) Thật khó để mà nắm bắt được mức độ nghiêm trọng trong những bộ phim dạng như ‘Outbreak’ bởi bạn đã quá quen thuộc với việc người người đều đeo lên mình những chiếc mặt nạ nghiêm trang như thế.



(13) Bạn biết đích xác khi nào thì chuyển mùa (và còn chụp lại hình để chứng minh điều đó nữa) mà chẳng cần phải dựa vào dấu hiệu Starbucks đổi lại mẫu ly mới.



(14) Khi đang thao thao bất tuyệt nói tiếng Anh, bạn chợt dừng lại giữa chừng để người nghe có thể theo kịp. Đôi khi theo thói quen bạn còn làm việc này với... cả người Anh bản xứ luôn.



(15) Nếu bạn đi bộ qua hơn hai cái ngã tư mà không thấy nổi một máy bán nước tự động, bất giác bạn cảm thấy hoang mang liền.



(16) Bạn ngờ vực rằng mối hiểm họa nghiêm trọng tiên quyết với loài người sẽ tới nếu không còn nhà vệ sinh nữa.



(17) Bạn hiểu được rằng những điều bạn thốt ra không phải chỉ được đón nhận quan điểm cá nhân bạn, mà còn được bao quát lên thành quan điểm của mọi cư dân trong đất nước bạn.



(18) Không có ngày nào trong tuần khiến bạn phải ngạc nhiên khi phát hiện một đứa nhóc tì mặc đồng phục học sinh cả.



(19) Giờ bạn đã biết cách phân biệt đâu là cá, thịt, rau, trái cây hay... thịt xông khói.



(20) Bạn tự bịa ra một ngày nào đó bạn nhất định trở về quốc gia quê hương mình, bởi bạn quá hiểu rằng kiểu gì sau 5 phút ngắn ngủi khi gặp mặt ai đó mới quen, người ta sẽ hỏi ngay vấn đề đó, và họ sẽ không hiểu được cái khái niệm ‘quê hương thứ hai là Nhật Bản’ đâu.