[Ranma 1/2] Shampoo

by **Scheherazade** Sat Nov 15, 2014 11:39 pm

Shampoo

––––––•••––––––

Mục lục

>

Tổng quan

Shampoo (シャンプ Shanpuu ?) là một nữ võ sĩ Trung Quốc đến từ Joketsuzoku. Cô là một trong ba vị hôn thê của Ranma, là đối thủ đáng gờm của Akane Tendo và Ukyo Kuonji.

Trong chữ Kanji, tên của cô ghép từ “Shan” – San hô và “Puu” – Đá quý. Tác giả đã chơi chữ trong tên của Shampoo, và những người trong làng cô được đặt tên theo tên mỹ phẩm như Mousse và Cologne.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Shampoo

Tên
Kanji	シャンプ
Phiên âm	Shanpuu
Đặc điểm cá nhân
Chủng tộc	Loài người
Giới tính	Nữ
Tuổi	16
Nơi sinh	Trung Quốc
Môn phái	Yoketsuzoku
Nghề nghiệp	Phục vụ bàn/Nữ nhân viên giao hàng Chiến binh nữ Trợ lý của bác sĩ Tofu Ono
Sở ghét	Con người Mèo
Các mối quan hệ
Gia đình	Cologne (Bà)
Bạn bè	Ling Ling và Lung Lung
Người trong mộng	Ranma Saotome
Là người trong mộng của	Mousse
Đối thủ	Akane Tendo Kuno Kodachi Ukyo Kuonji Ranma nữ (khi còn chưa biết về lời nguyền của Ranma) Pink và Link
Xuất hiện lần đầu
Trong truyện	Chương 30
Trong anime	Tập 15
Người lồng tiếng
Tiếng Nhật	Rei Sakuma
Tiếng Anh	Cathy Weseluck

Ngoại hình

Shampoo trong trang phục chiến đấu

Shampoo có mái tóc màu sẫm (trong anime là màu tím) dài với hai lọn tóc để phía trước. Cô thường mặc trang phục cổ truyền Trung Quốc gồm áo choàng và quần dài. Đôi khi Shampoo đeo tạp dề trong khi làm việc. Trang phục chiến đấu của cô gồm một bộ quần áo sáng màu cùng mảnh giáp đen ở ngực và cổ tay. Thỉnh thoảng cô cũng mặc sườn xám.

Trong hình dạng mèo, cô có bộ lông màu sáng, phần chân và rìa tai có màu đen. Trong anime bộ lông của cô màu hồng, rìa tai và phần chân có màu hồng đậm.

Tính cách

Shampoo và Ranma

Shampoo là một cô gái có tính cách “tsundere”, ban đầu thù địch, căm ghét Ranma Saotome, sau đó dần dần thích cậu và khai chiến với các tình địch của mình.

Shampoo đã nhiều lần bày ra những chiến lược, cài bẫy, thậm chí là hành động tàn nhẫn, để đánh lừa mục tiêu và gây sự chú ý. Nhưng Shampoo cũng vui vẻ chịu những rắc rối cô gây ra, đặc biệt nếu nó tạo cho cô cơ hội tiếp cận Ranma.

Shampoo cũng rất thiện chiến, luôn tìm cách giết những người mà cô cho là "chướng ngại vật" trong việc tiếp cận Ranma. Cô cũng đã có lần thử những cách khác để làm hại họ, ví dụ như có lần cô đã dùng tuyệt kĩ “gội đầu chải tóc” để xóa kí ức của Akane về Ranma, và sau khi Akane lấy lại được kí ức thì cô lại dùng những kế hoạch và hành động như bình thường.

Với kĩ thuật điểm huyệt và châm cứu của mình, Shampoo luôn dùng mọi thủ đoạn để làm lợi cho mình, dù điều đó có hại Akane hay làm cho Ranma yêu quý cô.

Trong tất cả các vị hôn thê của Ranma, Shampoo là cô gái dễ thương và gợi cảm nhất, có thể là do đã được lớn lên trong môi trường có cả chiến binh nam và nữ. Việc khỏa thân cũng không phải là khó khăn với cô, và cô đã thấy thích thú khi Ranma nhìn thấy cô không mặc gì cả, kể cả ở nơi nguy hiểm như dưới một cái chuông lớn. Sau đó Kasumi đã nói với cô về việc ý tứ của người con gái. Từ lần đó, Shampoo cũng không diễn lại màn kịch này nữa, và việc này còn ảnh hưởng đến những hành động sau này của Shampoo.

Tiểu sử

Shampoo bị đánh bại bởi Ranma

Sau khi bị rơi xuống suối nguyền, Ranma trong hình dạng con gái và Genma trong hình dạng gấu trúc đã đến làng Joketsuzoku – làng của những nữ chiến binh dũng cảm (trong bản tiếng anh là bộ tộc Amazon Trung Quốc). Do đói bụng, họ đã ăn những thức ăn là phần thưởng cho người chiến thắng và bị yêu cầu đấu với Shampoo là cô gái mạnh nhất làng. Ranma đã hạ được Shampoo. Nhưng theo quy định của làng, một cô gái làng khi bị hạ bởi người ngoài là phụ nữ thì phải theo họ đến tận cùng trái đất và tìm cách giết chết họ (như Ranma nói với Akane "Cô ấy sẽ theo tớ đến tận cùng trái đất"). Ranma và Genma đã chạy trốn đến Nerima, và nghĩ rằng Shampoo sẽ không thể đuổi kịp họ nữa.

Tuy nhiên, Shampoo vẫn chưa bỏ cuộc, tiếp tục theo dõi Ranma nữ và nhiều lần tấn công Ranma cùng Genma. Lần này cô gặp Ranma trong hình dạng con trai ở võ đường Tendo. Shampoo được Kasumi mời vào nhà, vì chị tưởng ông Genma đã mời Shampoo đến, và Shampoo suýt nữa đã làm hại Akane vì nghĩ rằng Akane đã che chắn cho Ranma nữ. Để bảo vệ Akane, Ranma đã lại ra tay với Shampoo lần nữa và khiến cho cô bé thua. Nhưng lần này thay vì “Nụ hôn tử thần”, Ranma lại nhận được một nụ hôn trên môi mình. Thì ra theo luật của bộ tộc Amazon của Shampoo, nếu con gái trong bộ tộc bị đánh bại bởi đàn ông ngoài làng thì phải kết hôn với họ. Cô vẫn tiếp tục truy đuổi “Ranma nữ” và bám dính lấy “Ranma nam” cho đến khi Ranma đã nói dối cô rằng cậu thực sự là “Ranma nữ”, và "Ranma nam" thực chất chỉ là vỏ bọc.

Đau khổ, Shampoo trở về quê hương, và được bà Cologne huấn luyện. Sau đó Shampoo dính phải lời nguyền ở suối Mèo chết chìm và việc này khiến cô rất lo lắng. Nhận ra Ranma cũng bị trúng lời nguyền, cô trở lại Nhật Bản và cố gắng theo đuổi Ranma trong khi cậu ở hình dạng con trai. Nhưng ai ngờ, Ranma mắc chứng sợ mèo từ nhỏ.

Shampoo cũng có 2 đối thủ là một cặp chị em sinh đôi là Pink và Link ở Yaokaicun gần khu suối lời nguyền. Shampoo và hai chị em nhà này đã có ác cảm với nhau từ nhỏ và có vẻ không dễ dẹp bỏ được. Pink và Link đã có lần tung tin vịt rằng chồng của Shampoo tức Ranma là một kẻ yếu đuối, do lần trước Shampoo cũng tung tin cô đã lấy Ranma.

Dù Shampoo thiết tha với Ranma như vậy, dù cô đã bị Maomolin đuổi đi, vẫn có người luôn dõi theo cô. Đó là Mousse, người bạn thời thơ ấu của cô, người đã cầu hôn cô năm cô mới 3 tuổi và bị từ chối. Dù Cologne đã nói việc Shampoo lấy Ranma là đúng theo điều luật và Shampoo không đồng ý, Mousse vẫn quyết tâm theo đuổi Shampoo dù cho bị đối xử tệ bạc như thế nào. Shampoo thì lại luôn cố gắng tránh mặt Mousse. Đối với Mousse, Shampoo vẫn là một cô gái dễ thương. Trong những tình huống hài hước, Shampoo thường tỏ vẻ khó chịu với Mousse, nhưng có lúc lại quan tâm đến cậu. Sau khi quyết đấu một trận quyết đấu với Ranma, Mousse đã được Shampoo đối xử tốt hơn. Nhưng cô bé vẫn thường tỏ ý khinh rẻ và coi thường Mousse. Trong anime, khi cảm xúc của cô bị đảo ngược do tác dụng của ngọc ma thuật, Mousse đã lợi dụng thời cơ để tiếp cận Shampoo, thì Shampoo đã từ chối cậu một cách nhẹ nhàng, có vẻ cô cũng đánh giá cao và tôn trọng cậu.

'

Các mối quan hệ

>>>>>

Các mối quan hệ
Ranma Saotome	Ranma trong hình dáng con trai đã vô tình đánh bại Shampoo, và theo tục lệ thì Shampoo phải lấy Ranma. Shampoo thường bám theo Ranma mọi lúc, mọi nơi, và nhiều khi dùng thủ đoạn để gây sự chú ý với cậu. Vì thế mà Ranma coi Shampoo như mội kẻ phiền phức, nhưng vẫn coi cô là bạn và nhiều lần giúp đỡ cô, ví dụ như cùng Mousse giải cứu cô khi cô bị Maomolin giam giữ và thường đến thăm quán cà phê của cô. Không như với Ukyo, bạn thuở nhỏ của Ranma, cậu thẳng thừng tuyên bố rằng mình không thích Shampoo và nhiều lần nổi nóng với cô. Họ không hòa hợp lắm. Ranma cũng đã từng mềm lòng trước những giọt nước mắt của Shampoo trong cuộc đua ở suối nước nóng, nơi Ukyo đã thú nhận tình cảm của mình với Ranma. Ranma cũng đã cố gắng thoát khỏi sự đeo bám của Shampoo trong lần đầu tiên Mousse xuất hiện. Với ngoại hình dễ thương, Shampoo thường làm cho Ranma mềm lòng bằng những giọt nước mắt… cá sấu. Khi thất bại, Shampoo sẽ chuyển sang hình dạng mèo và dọa cho Ranma sợ chết khiếp.
Akane Tendo	Là tình địch của Shampoo. Shampoo đã nhiều lần tìm cách trừ khử Akane. Họ có mối quan hệ tương tự như Ranma với Ryoga, chí chóe và bất hòa với nhau thường xuyên nhưng khi cần thì lại giúp đỡ lẫn nhau. Akane đã giúp Ranma và Mousse cứu Shampoo khi cô bị Maomolin giam giữ hay Shampoo cũng đã ra tay giúp đỡ Akane khi cô bị Kirin bắt cóc. Hai người cũng hợp tác với nhau để giúp đỡ Ranma khi cậu gặp khó khăn.
Mousse	Shampoo và Mousse là bạn từ nhỏ. Shampoo nói rằng cô không thích Mousse và thường tỏ ra lạnh nhạt với cậu, nhưng đôi khi rất quan tâm đến Mousse. Mousse rất cố gắng để chiếm được tình cảm của Shampoo, mặc dù biết Shampoo đã yêu Ranma. Shampoo đã khuyên cậu nên từ bỏ tình cảm với mình và trở về Trung Quốc, nhưng lại tỏ vẻ vui mừng khi cậu trở lại Nhật Bản, thậm chí còn có một bữa tiệc nhỏ cho cậu (dù việc này khiến họ không thể trông cửa hàng). Trong manga, Shampoo đã nói rằng cô không thích Mousse và coi cậu như một kẻ mặt dày bám đuôi, và trong chương cuối Shampoo đã cố giết cậu vì hành vi ngăn cản hạnh phúc của cô. Nhưng trong cô vẫn còn những kỉ niệm và tình bạn với Mousse. Trong arc "Reversal Jewel", cô đã đánh Mousse nhiều lần. Theo như bà Cologne nói, Shampoo không còn ghét Mousse nhiều như trước. Shampoo cũng đã đồng ý hẹn hò với Mousse sau khi cậu đã cố gắng đấu với Ranma để giành tình cảm của cô. Nhưng Mousse đã cố gắng chinh phục Shampoo bằng chính sức mạnh của mình, như cậu đã chiến đấu với lũ thây ma để bảo vệ cô. Nhưng sau đó cậu đã.... cầu hôn với một bức tượng ma thuật mà cậu tưởng là Shampoo, thì Shampoo đành cho cậu ở nhà chơi điện tử. Cô cũng đã đưa cậu một cái khăn mà cô định tặng cho Ranma để cậu tỉnh lại. Nhiều lần Shampoo gay gắt từ chối và đối xử với Mousse rất lạnh lùng. Ví dụ, Shampoo đã từng cài bom vào các vũ khí cô đưa cho Mousse khi cậu quyết đấu với Ranma, vì cô không muốn làm người yêu của Mousse. Sau khi Mousse bị thua, cô đã tỏ vẻ thương xót cậu và đưa cậu trong hình dạng vịt về chăm sóc. Một lần khi nhìn thấy Mousse trong hình dạng con vịt bị đánh đập (bởi Taro) và bị trầy xước khắp người, Shampoo dưởng như không để ý nhưng lại có chút tò mò. Sau đó, Ranma đã đưa Mousse trong hình dạng vịt về treo lên tường và nói "Nếu cậu thông minh hơn một chút thì có lẽ Shampoo đã không làm phiền tôi nhiều như vậy", thì ngay lập tức Shampoo biến thành mèo và đuổi theo Ranma mà không thèm chú ý đến Mousse. Khi Mousse đã cố gắng cứu Shampoo thay vì lợi dụng cơ hội để tấn công Kiima, Shampoo đã tỏ vẻ biết ơn cậu, nhưng lại ngay lập tức nắm lấy cơ hội ôm Ranma. Trong anime, thỉnh thoàng Shampoo cũng tỏ thái độ quý mến Mousse như một người bạn thân thiết. Cô cũng đã khuyên cậu nên ở lại Nhật và ôm lấy cậu sau khi cậu đến cứu cô trong arc "Nihao, my concubine". Shampoo và Cologne đã tin tưởng nhờ cậu trông cửa hàng trong khi họ đi tắm hơi. Nhưng lại có lần khi Mousse đang làm việc nặng thì Shampoo lại ngồi nghỉ ngơi.
Ukyo Kuonji	Nói chung quan hệ giữa hai người này hơi phức tạp. Ngoài việc là tình địch của nhau, họ còn là đối thủ trong việc kinh doanh nhà hàng. Ngoài việc đánh nhau và chiến đấu bình thường, họ còn tranh thủ đấu đá nhau trong lúc nấu ăn. Có lần Ukyo đã phá hỏng món mì Ramen Shampoo làm và mỉa mai xin lỗi, khiến Shampoo tức điên mà đổ hết chỗ mì đó vào nồi thức ăn của Ukyo.

Sức mạnh

Được đào tạo từ nhỏ, Shampoo rất giỏi võ và có thể chiến đấu rất thuần thục, từ tay không cho đến sử dụng vũ khí, từ chiến đấu dưới nước cho đến chiến đấu trên không. Cô cũng có thể vượt qua một bức tường dễ dàng.

Bình thường, Shampoo dùng một cặp chùy để chiến đấu, nhưng đôi khi cô sử dụng cả những vũ khí khác như giáo, mác, kiếm, gậy, cung tên,…

Khả năng chiến đấu của Shampoo không thể so với Ramma, cậu có thể dễ dàng đánh bại cô mỗi lần hai người giao đấu.

Cô đã chiến thắng trong cuộc thi của làng, đấu thủ tìm mọi cách làm đối thủ ngã khỏi thanh cột họ đứng trên. Shampoo đã gần như "giết" được Akane. Khi lần đầu chiến đấu với Ranma, Shampoo đang đói nhưng chưa có dấu hiệu gì của sự suy giảm sức lực. Trong arc "Reversal Jewel", Shampoo cũng rơi vào hoàn cảnh như vậy, nhưng không bị kiệt sức, dù cô dùng chiến thuật phòng thủ. Khi sử dụng vũ khí, sức bền của cô duy trì được lâu hơn.

Shampoo đã đạt được đến vòng cung cuối cùng, và việc sử dụng vũ khí khiến cho cô lợi hại hơn, nhưng Ranma nhanh chóng bắt kịp nhờ dùng chiến thuật phòng thủ, và Shampoo lúc này lại bị mất kí ức. Trong khi đó thì Mousse lại dùng chiến thuật tấn công, mặc dù có thể sẽ bị hạn chế sức mạnh.

Thực lực của Shampoo không ổn định, việc cô chiến thắng Taro hay Phoenix và thua Ranma chỉ là tạm thời, không có ý nghĩa trong việc xếp hạng sức mạnh nhân vật.

Đôi khi Shampoo còn tham gia những cuộc thi nấu ăn và sử dụng thức ăn như một vũ khí lợi hại – giống như Ukyo. Shampoo đã từng làm cho Ukyo đi chệch hướng bằng một cái que trong khi tốc độ vẫn được duy trì ngang với Ranma và Hibiki, nhưng Ukyo sau đó đã không dùng những kĩ thuật đặc biệt của mình, và cũng là để giữ sức. Sau đó Ukyo đã bắt kịp được họ và tránh được bom cùng những đòn tấn công của Shampoo, cô còn đấu với Hibiki một lúc trước khi bị vượt qua. Nhưng rốt cuộc là hai người này vẫn chưa thi đấu thực sự với nhau lần nào. Trong một trận chiến với Ukyo ở arc "Ranma Lady Killer", cả hai người đã kiệt sức sau một thời gian dài. Shampoo đã dùng bonbori để tấn công Ukyo, nhưng Ukyo không dùng những kĩ thuật cao của mình. Khi Ukyo bị phân tâm bởi Ranma, Shampoo đã tận dụng cơ hội, ném một loạt các đĩa ném vào Ukyo và ghim cô vào một cái cây.

Kodachi Kuno có thể có sức mạnh và kĩ thuật ngang Shampoo hoặc kém hơn một chút. Nhưng với Kuno Tatewaki, thì chưa chắc, Shampoo và anh mạnh ngang nhau. Kuno có thể gây khó dễ cho Ranma, và kĩ thuật của anh ta cũng mạnh hơn em gái mình.

Shampoo rõ ràng là mạnh hơn hẳn Akane. Kể cả khi Akane ăn Soba tăng lực, không rõ Shampoo có ăn thêm soba tăng lực hay soba tăng lực tác dụng tùy vào năng khiếu hay kĩ thuật mà ta vẫn thấy sức mạnh của Shampoo hơn Akane, nhưng trận đấu giữa họ không kéo dài vì Ranma đã dụ Akane uống thuốc giải. Ta còn thấy Shampoo có thể đưa mì đến tận bàn cho khách bằng cách phi tô mì mà không làm một giọt nước dùng rớt ra và cô có thể mang nhiều tô một lúc. Khi cô bị người khác phi dao vào người trong khi đang bưng mì, Shampoo đã khéo léo tránh và dùng khay đỡ, làm cho dao bay ngược trở lại. Akane không thể làm được như thế.

Khi được Kiima trả tự do, Shampoo ngay lập tức tìm cách làm cho kẻ bắt cóc mình chịu đựng "1000 kiểu tra tấn", để chống lại tộc trưởng Phoenix. Kiima thì lại quan tâm đến việc giải phóng cho Kinjakan, giúp Saffron đối đầu với Ranma. Sau đó, hai người này đã tạm ngừng trận đấu và đến kẹp lấy cổ Kiima.

Trong arc "Big Trouble in Nekoron, China", Mon Lon cũng bị rơi vào hoàn cảnh như vậy. Nhưng sau đó Mon Lon đã bị ngất trong vòng tay của Mousse - người cứ tưởng cô là Shampoo, trong khi Shampoo không bị như thế khi rơi vào hoàn cảnh tương tự.

Trong manga, khi Ranma nói mình là nữ, Shampoo đã định tấn công cậu, nhưng đã dừng lại. Trong anime, Shampoo dùng chùy tấn công Ranma và hai người họ đuổi bắt nhau khắp thành phố.

Ngoài kinh nghiệm và khả năng chiến đấu, Shampoo còn biết cách giả giọng người khác, điều khiển tâm trí, kí ức người khác, trực giác nhanh nhạy, có khả năng kháng với một số thảo dược, nấu đồ ăn Trung Quốc, và cách theo dõi Ranma ở Nhật từ Trung Quốc. Shampoo còn có thể hóa giải được một số ma thuật và làm cho chiếc xe đạp bật lên trên không. Ưu thế của cô chính là khả năng linh hoạt.

Kỹ thuật đặc biệt

Shiatsuken : Kĩ thuật gội đầu chải tóc – điểm huyệt, khiến người bị tấn công mất đi một phần kí ức hoặc khả năng. Sử dụng theo cách mát xa và một số loạt thảo dược, mất thời gian nhiều nhất là 6 giây.

Dumpling : Bom bánh bao – phương thức giống như okonomiyaki của Ukyo, nhưng có kích cỡ nhỏ hơn.

Phóng ba phi tiêu cùng một lúc : Chỉ có trong anime. Kĩ thuật tương tự kĩ thuật phóng Shuriken của Ukyo

Kakato Otoshi : Kĩ thuật lấy đầu người khác làm điểm tựa để lấy đà bật lên cao.

Bấm huyệt điều khiển: Kĩ thuật bấm huyệt để điều khiển hành động của người khác một cách vô thức.

Đánh thuốc mê: Khiến đối thủ nhiễm phải một lượng chất độc – thuốc ngủ khiến họ bị bất tỉnh. Phải có thuốc giải độc đúng loại mới có thể hóa giải chiêu thức này.

Kỹ thuật phụ
Giả giọng : Shampoo có thể giả giọng của người khác. Điều này giúp ích cho cô trong việc đạt được mục đích.

Giao mì : Shampoo có thể đi đưa một bát mì trên một cây gậy nhỏ mà không làm đổ mì hay gẫy gậy.

Phục vụ bàn : Shampoo có thể đưa cùng một lúc nhiều bát mì, giữ cho bát mì thăng bằng trên ngón tay hoặc đầu.

Ngoài lề

Xuất hiện ngoài: Shampoo cũng đã từng là nhân vật mẫu cho một số video game. Ngoại hình của cô trông gần giống Lum trong bộ truyện Urusei Yatsura cùng tác giả. Người ta cũng đã nhìn thấy bóng dáng Shampoo ở tập "Trận chiến yêu quái thực phẩm khô tại lễ hội trường" trong anime Inuyasha (cùng tác giả).

Trong live action Ranma 1/2, Shampoo sử dụng vũ khí thông thạo hơn anime và manga.

Ngoại hình của cô gần giống Lum trong bộ Urusei Yatsura cùng tác giả.

Shampoo có nét tương đồng với Renka Ma trong History's Strongest Disciple Kenichi. Renka là một miêu nữ và có hành động như một con mèo, có thể đây là hình mẫu của Shampoo. Cả hai người này đều có cạnh tranh với nhân vật nữ chính.

Mẹ của Shampoo không được xuất hiện trong manga và anime. Kí ức về người cha có được nhắc đến trong manga.

Trong Slayers NEXT có một cặp nhân vật tên gọi là Mimi và Nene có ngoại hình giống với Shampoo.

Mimi và Nene

Trong manga Shampoo thường xuất hiện trong khi đi xe đạp lăn qua người Ranma. Trong anime thỉnh thoảng Shampoo cũng xuất hiện theo cách này, nhưng lại là lăn qua người khác.

Đôi khi người ta nhầm lẫn vũ khí của Shampoo là bonbori, thực chất bonbori là một loại đèn lồng, không phải vũ khí.

Thư viện ảnh

Scheherazade

Total posts : 262

Similar topics
Similar topics
» Ranma 1/2
oOo VnSharing Database oOo :: Trung tâm điều hành :: VnSharing Wikipedia :: Đấu trường
Page 1 of 1
Jump to:
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum