Arifureta sekai seifuku (ありふれたせかいせいふく) - Hatsune Miku

ありふれたせかいせいふく
Common World Domination

狭い教室のかたつむり　舌打ちが奏でるメロディ
いじめっこ　いじめられっこ　どちらもピーマンは苦いね　大発見

かっこいいこも　かわいいこも　君のもの
だから　嘘でも本音でイエスのアンケート

痛い　痛い　痛いのは嫌だから
逆らえないじゃない･･･

「ありがとう」も「おはよう」も「ごめんなさい」も全部
懐かしい言葉になる日が来るの
14歳も　40歳も　踊ろう　らったったった
誰か　誰か　みんなを助けて

イライラ　ポイ捨て　グランプリ　幼子の可愛いアイロニー
恋人も　侵略者も　どちらも肉の塊か　大実験

サーロインも　ツバメの巣も　君のもの
だから　スパイの通信記録はシークレット

怖い　怖い　怖いのはやだから
眠っていたいじゃない･･･

「うれしい」も「かなしい」も「わるふざけ」も全部
四六時中　監視される日が来るの
佐藤さんも　鈴木さんも　歌おう　らんらんらんらん
いつか　いつか　名前も忘れて

仲間になったらハッピーエンド？
仲間はずれはどこへ行こう
血まみれになったパスポート
選択の瞬間は　すぐ　すぐ　すぐそばに

「さよなら」も「おやすみ」も「またあした」も全部
繋がらずに途切れる日が来るの
田中さんも　高橋さんも　笑おう　わっはっはっは
誰か　誰か　誰か　誰か　誰か

「ありがとう」も「おはよう」も「ごめんなさい」も全部
懐かしい言葉になる日が来るの
陰謀論も　ガスコンロも　踊ろう　らったったった
誰か　誰か　みんなを助けて



Trong lớp học nhỏ bé Bánh răng đồng hồ gõ nhịp nhàng
Kẻ bắt nạt và kẻ bị châm chọc Hạt tiêu xanh có vị đắng Thật là một phát hiện thú vị.

Những thứ dễ thương Những thứ đáng yêu Những thứ của cậu
Vậy nên Mục đích thực sự trong câu hỏi của Chúa Jesus cũng chỉ là dối trá.

Đau đớn Đau đớn Tôi ghét bị tổn thương
Không phải là không phản đối gì đâu…

「Cảm ơn」Hay「xin chào」Và「xin lỗi」 Tất cả những thứ ấy
Sẽ chỉ còn là những hoài niệm trong bộ nhớ cũ rích khi ngày mai tới.
14 tuổi hay 40 tuổi Hãy cùng nhảy múa Rattatta
Ai đó Một ai đó Hãy cứu lấy mọi người

Thật thất vọng Xả rác Khai trương Đứa trẻ sơ sinh đáng yêu
Người yêu Kẻ thù Chỉ là một đống thịt Cũng là thử nghiệm tuyệt vời.

Thịt thăn Tổ yến Những thứ của cậu
Vậy nên Thông tin của điệp viên là bí mật

Đáng sợ Đáng sợ Tôi ghét những thứ đáng sợ
Tôi không muốn ngủ đâu…

「Vui vẻ」hay 「Buồn chán」và「Trò đùa」Tất cả những thứ ấy
Mọi lúc Sẽ được theo dõi khi ngày đó đến
Satou-san Suzuki-san Cùng hát nào Lalalala
Một ngày nào đó Một lúc nào đó Ngay cả tên mình cũng sẽ quên đi thôi

Nếu trở nên giống họ thì sẽ có được cái kết hạnh phúc?
Vậy kẻ khác loài rồi sẽ về đâu đây
Tấm hộ chiếu nhuốm trong máu đỏ
Thời điểm để lựa chọn là Ngay đây Bây giờ Ngay lúc này

「Tạm biệt」hay「Ngủ ngon」và「Mai gặp lại」 Tất cả những thứ ấy
Sẽ rời rạc và biến mất trong những ngày sau
Tanaka-san Takahashi-san Cùng cười nào Ahhahaha
Ai đó Ai đó Ai đó Ai đó Ai đó

「Cảm ơn」hay「Xin chào」và「Xin lỗi」 Tất cả những thứ ấy
Sẽ chỉ còn là hoài niệm trong bộ nhớ cũ rích khi ngày mai tới
Kế hoạch xấu xa Bếp đun đỏ lửa Hãy cùng nhảy múa Rattattatta
Ai đó Ai đó Hãy cứu lấy mọi người.